这首诗描绘了分绿轩内独特的景象，通过细腻的笔触展现了自然界的微妙变化与诗人对美的独特感知。
首句“凉翠入虚幌，纷披散回飙”描绘了一幅清新的画面，凉爽的绿色气息透过半透明的窗帘弥漫开来，随着微风轻轻飘散，营造出一种静谧而生机勃勃的氛围。这里的“虚幌”指的是轻薄的窗帘，而“回飙”则是指轻柔的风，两者相映成趣，将夏日的凉意与自然的活力生动地展现出来。
接下来的“非烟还翳翳，不雨亦潇潇”则进一步深化了这种意境。这里运用了对比的手法，以“非烟”的形象来比喻那种既不是云烟也不是雨水的朦胧景象，用“翳翳”形容其隐约可见的状态，同时“不雨亦潇潇”则暗示了虽无雨却有如雨般的湿润感，营造出一种既非烟非雨却又仿佛烟雨蒙蒙的神秘氛围。
“朝光凝竹简，晚色借山瓢”两句则将时间的流转与自然景色的变换巧妙结合。早晨的阳光仿佛凝固在竹简上，晚霞则借由山瓢（一种古代盛酒器）的形状映照出美丽的晚景，这两句不仅描绘了时间的不同阶段，也体现了自然界色彩的丰富与变化。
“试从明处见，复讶暗中消”则表达了诗人对这一景象的深入观察与感受。在明亮的地方仔细观察，又在暗处发现奇妙的变化，这种对比和探索的过程，让读者感受到诗人对自然之美的细致品味和深刻理解。
最后，“尚拟题名姓，因诗寄廓寥”表明了诗人想要将这份美好的体验与感悟通过诗歌的形式传递给更广阔的世界，同时也表达了对自然美景的赞美之情。这里的“廓寥”可能是指广阔的宇宙或心灵的空旷之处，诗人希望通过诗歌，让这份美能够跨越时间和空间的界限，被更多人所感知和欣赏。
整体而言，这首诗通过对分绿轩内景象的细腻描绘，展现了诗人对自然之美的深刻感悟和独特审美情趣，同时也表达了诗人希望通过诗歌传达和分享这份美好愿望。
