长相思(其一)

汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。

形式: 词牌: 长相思

翻译

怀念丈夫的思潮,就像那汴水、泗水一样朝着南方奔流,一直流到瓜州渡口,愁思像那江南群山,起起伏伏。
思念呀,怨恨呀,哪里才是尽头?除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,而我倚楼独自忧愁。

注释

汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
瓜州:在今江苏省扬州市南面。
吴山:泛指江南群山。
悠悠:深长的意思。

鉴赏

这首诗是白居易的《长相思(其一)》,属唐代作品。诗中通过对汴水和泗水流经瓜洲古渡头的描绘,表达了诗人深沉而悠长的情感与愁绪。吴山点点愁,象征着内心的忧虑和不舍。思悠悠、恨悠悠,是对相思之情和离愁的刻画,这种情感直到归去时才得到片刻的休息。

月明人倚楼这一句,则是在描绘夜晚的场景,月光皎洁,人们在楼上眺望,可能是在回味与相思之人的甜蜜时光,或是对未来的美好生活的向往。整首诗语言平易近人,但情感深沉,表达了对亲人、朋友或爱人的深切思念和不舍离别的情绪,是一首传统的中国抒情诗作。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

长相思(其二)

深画眉,浅画眉,蝉鬓鬅鬙云满衣,阳台行雨回。

巫山高,巫山低,暮雨潇潇郎不归,空房独守时。

形式: 词牌: 长相思

如梦令(其一)

前度小花静院,不比寻常时见。

见了又还休,愁却等闲分散。

肠断,肠断,记取钗横鬓乱。

形式: 词牌: 如梦令

如梦令(其二)

落月西窗惊起,好个匆匆些子。

鬒鬓亸轻松,凝了一双秋水。

告你,告你,休向人间整理。

形式: 词牌: 如梦令

如梦令(其三)

频日雅欢幽会,打得来来越㬠。

说著暂分飞,蹙损一双眉黛。

无奈,无奈,两个心儿总待。

形式: 词牌: 如梦令