得家书(其一)

北堂萱独雁行疏,旅梦通宵只敝庐。

未暇拆封忙唤仆,先将安否问何如。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

北堂萱花开得稀疏,像孤雁独自飞翔,我在异乡的梦中整夜思念着破旧的家。
还没来得及拆开远方的书信,就急忙呼唤仆人,首先询问那边的家人是否安好。

注释

北堂萱:指北堂的萱花,象征家中或故乡。
雁行疏:比喻孤独或稀疏的状态。
旅梦:在外的梦,指对家乡的思念。
敝庐:破旧的房屋,代指故乡。
拆封:打开信件。
忙唤仆:匆忙呼唤仆人。
安否:是否平安。

鉴赏

这首诗是宋代文学家张镈的作品,名为《得家书(其一)》。诗中描绘了一种急切盼望之情,表达了收到家信后内心的喜悦与关切。

北堂萱独雁行疏:这里的“北堂”指的是官府中的文书机构,“萱独雁行疏”形容信件如孤雁般传递,寂寞而又急促。诗人通过这样的意象,传达了家书难得的珍贵和自己内心的迫切期待。

旅梦通宵只敝庐:这句话表明诗人在外漂泊,每夜都在梦中与家里相会,只是梦中的情景总是仓促而终。这里的“敝庐”指的是简陋的住所,暗示了诗人身处异乡的孤独和不易。

未暇拆封忙唤仆,先将安否问何如:这两句描写收到家书后的急切心情。诗人还来不及细细品味信件内容,就迫不及待地询问家人的平安与近况。这既表达了对家人的深厚关怀,也反映出诗人渴望家中消息的心理。

整首诗通过对收到家书时刻的细腻描绘,展现了一种深沉的乡愁和对亲情的眷恋。诗中的语言质朴而又充满了温情,每个字句都渗透着诗人对家的思念之情。

收录诗词(1136)

张镃(宋)

成就

不详

经历

因慕郭功甫,故易字功甫。南宋文学家,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后

  • 号:约斋
  • 籍贯:先世成纪(今甘肃天水)
  • 生卒年:1153—1221?

相关古诗词

得家书(其二)

玉塞金河阻去程,醉中尝梦赋西征。

天时不与人心合,独守寒窗数雁声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

得家书(其三)

风沙来往稻粱谋,江北江南一岁遒。

非为红楼断消息,待梅暗候自清愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

晚兴

江汉旧名侯,飘萧发未秋。

时荣那似此,天地入诗游。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

晚步松下

人皆束缚夘申时,我独园居不必归。

最是苍寒堂下好,乱松稍上看云飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵