阮郎归.绍兴乙卯大雪行鄱阳道中

江南江北雪漫漫,遥知易水寒。同云深处望三关,断肠山又山。

天可老,海能翻,消除此恨难。频闻遣使问平安,几时鸾辂还?

形式: 词牌: 阮郎归

翻译

江南江北漫天飞雪,遥知那北地正是地冻天寒。远望阴云密布的边境三关,山外有山令人忧愤肠断。
即便是天能老去海能掀翻,要消除这亡国的愤恨千难万难。不断听说朝中派人去问候被囚的君王,若不发兵抗金君王何时才能起驾回还?

注释

江南江北:长江南北,这里泛指下雪的地方。
易水:水名,源出河北易县,此指沦陷区。
同云:即彤云,下雪前的阴云。
三关:公元954年,五代周世宗柴荣征辽,收复益津关、淤口关、瓦桥关等。
这。
三关”均在今河北境易水一带。
后都为金所占,是北伐必经之地。
遣使报平安:宋高宗不希望二帝还朝,但为掩人耳目,于建炎三年(1129)、绍兴二年(1132)和绍兴四年(1134)多次分别派洪皓、潘致尧、章谊等人为大金通问使、军前通问使、金国通问使,频频探问徽、钦二帝,以逃避人民的指责。
当词人写此词时,徽宗已被囚死。
鸾辂:天子乘坐的车,这里借代指徽、钦二帝和帝后。

鉴赏

这首诗描绘了一幅雪花纷飞的江南江北冬日景象,诗人通过对自然景物的描述抒发了自己的哀愁与怀念之情。"江南江北雪漫漫"一句直接描绘出广阔地域内弥漫的雪景,给人以辽阔和深远之感。接着“遥知易水寒”则通过对历史事件的提及,传达了诗人对过去事物的了解和感受,易水在这里可能象征着某种悲剧或是激昂的情怀。

"同云深处望三关"中,诗人以高远的视角眺望遥远的三关,表明了一种超脱世俗、寂寞孤独的心境。"断肠山又山"则用来形容内心的痛苦和煎熬,如同连绵不断的山峦一般,难以平复。

"天可老,海能翻"一句包含了诗人对自然力量的感慨,同时也暗示着时间的流逝和事物的无常。"消除此恨难"则透露出诗人内心深处的执念与不舍,这份感情之复杂,犹如天地间难以磨灭。

最后两句“频闻遣使问平安。几时鸾辂还”表达了对远方亲人的思念和关切,以及期待团聚的心情。"鸾辂"在这里象征着官员的车马,诗人渴望早日得到归期的消息。

整首诗通过丰富的情感和生动的景物描绘,展现了诗人复杂的内心世界和深沉的乡愁。

收录诗词(178)

向子諲(宋)

成就

不详

经历

哲宗元符三年(1100)以荫补官。徽宗宣和间,累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善,李纲罢相,子湮也落职。起知潭州,次年金兵围潭州,子諲率军民坚守八日。绍兴中,累官户部侍郎,知平江府,因反对秦桧议和,落职居临江,其诗以南渡为界,前期风格绮丽,南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷

  • 字:伯恭
  • 号:芗林居士
  • 籍贯:临江(今江西清江县)
  • 生卒年:yīn)(1085-1152

相关古诗词

更漏子(其一)题赵伯山青白轩,时王丰父、刘长因同赋

竹孤青,梅酽白。更着使君清绝。梅似竹,竹如君。

须知德有邻。月同高,风同调。月底风前一笑。

翻碎影,度微香。与人风味长。

形式: 词牌: 更漏子

更漏子(其二)

鹊桥边,牛渚上。翠节红旌相向。承玉露,御金风。

年年岁岁同。懒飞梭,停弄杼。遥想彩云深处。

人咫尺,事关山。无聊独倚栏。

形式: 词牌: 更漏子

更漏子.雪中韩叔夏席上

小窗前,疏影下。鸾镜弄妆初罢。梅似雪,雪如人。

都无一点尘。暮江寒,人响绝。更着朦胧微月。

山似玉,玉如君。相看一笑温。

形式: 词牌: 更漏子

采桑子.芗林为牧庵舅作

霜须七十期同老,云水之乡。总挂冠裳。

闲里光阴一倍长。况逢菊靥篱边笑,风露中香。

报答秋光。自有仙人九酝觞。

形式: 词牌: 采桑子