与士繇游金山翼日分袂二绝(其二)

京口瓜洲一水间,秋风重约到金山。

江山自为离人好,不为离人数往还。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

京口和瓜洲只隔着一条江水,秋风吹过,我又约定去金山寺重游。
江山美景仿佛专为离别的人而设,而非为了离人频繁地来来往往。

注释

京口:古代地名,今江苏镇江。
瓜洲:古地名,位于长江北岸,今江苏扬州附近。
一水间:形容距离很近,像隔了一条江面。
秋风:秋季的风,象征着季节变换和离别的情绪。
金山:指金山寺,位于江苏镇江,有‘江天佛国’之称。
自为:自然地,仿佛是特意为之。
离人:离家或离开的人。
好:美好,适宜。
不为:不是为了。
数往还:多次往返。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈东的《与士繇游金山翼日分袂二绝(其二)》。诗人以京口瓜洲和金山之间的江水为背景,通过秋风的描绘,表达了与友人士繇即将分别的情感。"京口瓜洲一水间"写出了两地间的距离仿佛被江水相连,而"秋风重约到金山"则预示着他们虽然分离,但心有约定,期待下一次的重逢。接下来的两句"江山自为离人好,不为离人数往还"富有深意,暗示江山美景虽美,却也因为离别而更显凄凉,似乎在说,这美好的江山也为他们的友情而增色,仿佛在期待他们的频繁相聚。整首诗情感真挚,寓情于景,展现了诗人对友情的珍视和对未来的期待。

收录诗词(36)

陈东(宋)

成就

不详

经历

北宋元祐元年(1086年)出生于一个“自五世以来,以儒嗣其业”的家庭。很早就有声名,洒脱不拘,不肯居于人下,不忧惧自己的贫寒低贱。蔡京、王黼当时用事专权,人们不敢指责,只有无所隐讳忌讳。他参加宴会集会,在座的客人害怕连累自己,都避开他。后来以贡士进入太学

  • 字:少阳
  • 生卒年:1086~1127年

相关古诗词

与士繇游金山翼日分袂二绝(其一)

早别金山恰晓钟,离帆分破一江风。

瓜洲渡口波声远,后夜相思明月中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

次韵邵予可弹琴二首(其二)

漫说朱弦大古清,政无矇瞽在周庭。

高山流水本无事,安用区区里耳听。

形式: 七言绝句 押[青]韵

次韵邵予可弹琴二首(其一)

雷公徽玉粲明星,照出师襄指下声。

可怜此地无人识,唤作新来黑瘦筝。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

和邵予可卖俸豆

休论斥卤与膏腴,豆藿连阡稻麦无。

举世纷纷宝鱼目,投人慎勿以明珠。

形式: 七言绝句 押[虞]韵