寄远十一首(其七)

妾在舂陵东,君居汉江岛。

一日望花光,往来成白道。

一为云雨别,此地生秋草。

秋草秋蛾飞,相思愁落晖。

何由一相见,灭烛解罗衣。

形式: 古风

翻译

我在舂陵的东边居住,你住在汉江的小岛上。
每天期盼着花光的美好,来来往往的路上铺满了白霜般的痕迹。
那次云雨分别后,这里就长满了秋草。
秋草中秋蛾纷飞,思念之情如同夕阳西下,愁绪满溢。
何时才能再次相见,只有在熄灭烛火、解开罗衣的私密时刻。

注释

舂陵:古代地名, 在今湖南湘乡一带。
汉江岛:汉江中的小岛。
花光:盛开的花朵,代指美好的景色。
白道:形容道路因霜雪而显得洁白。
云雨别:指男女间的离别,常隐喻性爱之事。
秋草:象征离别和哀愁。
相思:深深的思念之情。
落晖:落日余晖,寓意时光流逝和思念加深。
灭烛:熄灭蜡烛,暗示夜晚或私密时刻。
解罗衣:脱去衣物,可能暗示亲密行为。

鉴赏

这是一首表达相思之情的诗歌,其中蕴含着深沉的情感和对自然美景的细腻描绘。"妾在舂陵东,君居汉江岛"一句,设定了两地相隔的空间距离,为后文的情感展开埋下伏笔。

"一日望花光,往来成白道"通过对花光的观赏和路人的往来,描绘出一种淡雅的景象,同时也反映出诗人内心的寂寞与期盼。"一为云雨别,此地生秋草"则是用自然现象来比喻人事变迁,云雨之后的秋草似乎是时间流逝和离别后的一种无言的见证。

接下来的"秋草秋蛾飞,相思愁落晖"更是直接表达了诗人的相思之情。秋草和秋蛾都是秋天的象征,它们的飞舞似乎也感染了诗人心中的忧郁,而落日的余晖,更增添了一份凄凉。

最后,"何由一相见,灭烛解罗衣"则是对久别重逢的一种渴望。"灭烛"和"解罗衣"都是古代男女私会时的隐喻,表达了诗人想要跨越一切障碍与所爱之人相见的心情。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的深刻抒发,展现了一幅生动的画面,同时也传递出一种超越时空的深沉相思。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

寄远十一首(其八)

忆昨东园桃李红碧枝,与君此时初别离。

金瓶落井无消息,令人行叹复坐思。

坐思行叹成楚越,春风玉颜畏销歇。

碧窗纷纷下落花,青楼寂寂空明月。

两不见,但相思,空留锦字表心素,至今缄愁不忍窥。

形式: 古风

寄远十一首(其九)

长短春草绿,缘阶如有情。

卷施心独苦,抽却死还生。

睹物知妾意,希君种后庭。

闲时当采掇,念此莫相轻。

形式: 古风

寄远十一首(其十)

鲁缟如玉霜,笔题月氏书。

寄书白鹦鹉,西海慰离居。

行数虽不多,字字有委曲。

天末如见之,开缄泪相续。

泪尽恨转深,千里同此心。

相思千万里,一书值千金。

形式: 古风

寄远十一首(其十一)

爱君芙蓉婵娟之艳色,色可餐兮难再得。

怜君冰玉清迥之明心,情不极兮意已深。

朝共琅玕之绮食,夜同鸳鸯之锦衾。

恩情婉娈忽为别,使人莫错乱愁心。

乱愁心,涕如雪,寒灯厌梦魂欲绝。

觉来相思生白发,盈盈汉水若可越。

可惜凌波步罗袜,美人美人兮归去来,莫作朝云暮雨兮飞阳台。

形式: 古风