此挽联以深情之笔,悼念刘坤一。上联“忠悃济艰危,共推江左夷吾”,赞其忠诚与才干,在艰难时刻挺身而出,犹如东晋名相谢安,为国家解危难。下联“桑土绸缪能坐镇”则描绘其稳重镇定,如同在桑梓之地,从容应对各种挑战。
转至下联,“故交感零落,曾哭梦中李白”,感叹昔日好友已散落四方,仿佛在梦中悼念李白一般,流露出对旧友离散的哀伤。最后“菊花时节又神凄”,点明时值菊花盛开的季节,却因好友的离去而心生悲凉,形象地表达了对逝者的深切怀念和哀痛之情。
整联通过对比手法,既赞美了刘坤一的功绩与品德,又抒发了对失去挚友的哀思,情感深沉,意味悠长。