元日(其一)

一夜东风换斗杓,千门晓色雪初消。

君王已奏平淮雅,犹自谦冲免会朝。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

翻译

一夜春风吹过,天上的北斗星换了位置,清晨的城市中,积雪开始消融。
君主已经向朝廷报告了平定淮河地区的喜讯,但他仍然保持谦逊,不愿参加早朝。

注释

一夜:指一个夜晚。
东风:春风。
换斗杓:指北斗七星在天空中的位置变化。
千门:形容城市众多的门户。
晓色:清晨的景色。
雪初消:刚刚开始消融的雪。
君王:指皇帝。
平淮雅:平定淮河的军事行动。
谦冲:谦虚谨慎。
免会朝:推辞不参加早朝。

鉴赏

此诗描绘了一场春夜东风带来的雪后初晴的景象,诗人通过细腻的笔触展现了自然界的生机与君主的谦逊美德。

"一夜东风换斗杓",这里的“斗杓”指的是天上的北斗星,它在中国古代文化中象征着权力和秩序。诗人用“换”字来形容东风带来的变化,这不仅是自然界气候变迁,也暗示了皇帝的统治如同天命一般,万物更新。

"千门晓色雪初消",诗中通过“千门”来描绘出一片繁华而又宁静的宫廷景象。“晓色”则是指清晨的光线,它透过窗棂洒在积雪之上,既有温暖的感觉,又不失寒冷的意境。雪初消,意味着冬天即将过去,而春天的生机和希望正在悄然到来。

"君王已奏平淮雅",诗中提到的“君王”是对皇帝的尊称,“已奏平淮雅”表明皇帝已经成功地平定了淮河流域的动乱,“淮雅”这里指的是音乐,也象征着和谐与秩序。诗人通过这句诗赞美君王的功绩。

"犹自谦冲免会朝",“犹自谦冲”表达了皇帝即使在取得巨大成就后仍然保持谦逊态度。“免会朝”则意味着皇帝因为谦虚而减少或免除了某些繁文缛节的朝会,这不仅体现了皇帝的人格魅力,也反映出他对治国理政的深谋远虑。

整首诗通过对自然景象与君王德行的描绘,展现了一个和谐统一、春意盎然的画面。

收录诗词(103)

王同祖(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

岁晚即事

矻矻穷年漫逐名,不知七日换新正。

困人天气浓于酒,赖有梅花唤眼醒。

形式: 七言绝句

观宰相早朝

五更三点内门开,御路传呼宰相来。

天子未明思政理,退朝常是过辰牌。

形式: 七言绝句

夜坐(其二)

坐到中宵未忍眠,祗今身世两茫然。

悲欢转眼俱陈迹,休对寒灯说旧年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

明堂观礼杂咏十三首(其一)观景灵宫恭谢

圣皇宗祀怀多福,恭谢回来看带花。

柷敔笙镛齐合奏,举头更见日光华。

形式: 七言绝句 押[麻]韵