嵩岳闻笙

月出嵩山东,月明山益空。

山人爱清景,散发卧秋风。

风止夜何清,独夜草虫鸣。

仙人不可见,乘月近吹笙。

绛唇吸灵气,玉指调真声。

真声是何曲,三山鸾鹤情。

昔去落尘俗,愿言闻此曲。

今来卧嵩岑,何幸承幽音。

神仙乐吾事,笙歌铭夙心。

形式: 古风

翻译

月亮从嵩山之东升起,月光皎洁,山色更显空旷。
山中隐士喜爱这宁静的景色,披散头发,任由秋风吹拂。
风停歇后,夜晚格外清寂,只有虫鸣声在寂静中回荡。
虽然仙人不可得见,但似乎能听到他们在月下吹奏笙箫。
那吹奏者红唇吸取天地灵气,玉指调出天籁之音。
这天籁之音是什么曲子呢?仿佛是三山的鸾鸟和仙鹤的情感。
过去我陷入尘世纷扰,希望能听到这样的曲子洗涤心灵。
如今我躺在这嵩山之中,能聆听这幽深的乐音,真是幸运。
神仙般的音乐正是我所追求的,这笙歌铭记着我长久以来的心愿。

鉴赏

这首诗描绘了一个清幽而又充满仙气的夜晚景象。开篇“月出嵩山东,月明山益空”两句,通过月亮与山峦的对比,营造了一种超脱尘世、寂静空灵的氛围。"山人爱清景"表达了诗人对这份宁静之美的喜爱,而"散发卧秋风"则是诗人在这样的夜晚中放松身心,与自然和谐共处。

接下来的“风止夜何清,独夜草虫鸣”进一步描绘了夜的寂静与生机,连细小的草间虫鸣声也显得格外清晰。紧接着,“仙人不可见,乘月近吹笙”则引入了一种超凡脱俗的意境,仿佛有仙人在月光下奏起了悠扬的笙声。

"绛唇吸灵气,玉指调真声"两句,通过对仙人的细腻描写,更增添了一份神秘与美好。"真声是何曲,三山鸾鹤情"表达了诗人对于这仙乐的向往与赞叹,它如同远古传说中三座仙山之巅,鸾鸟鹤鹤栖息之地,流淌着永恒的情感。

最后,“昔去落尘俗,愿言闻此曲。 今来卧嵩岑,何幸承幽音”两句,诗人表达了过去沉迷于红尘,今夜得以聆听仙乐的喜悦之情。而“神仙乐吾事,笙歌铭夙心”则是对这份超然物外的体验与感悟的一种肯定,仿佛诗人已经与自然和谐为一,达到了一种精神上的自在。

整首诗通过对月夜景象的描绘,对仙乐的向往,以及对尘世与仙界交融之美好的表达,展现了诗人对于超凡脱俗境界的追求和热爱。

收录诗词(40)

刘希夷(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。一名庭芝,汉族。高宗上元二年进士,善弹琵琶。其诗以歌行见长,多写闺情,辞意柔婉华丽,且多感伤情调。《旧唐书》本传谓“善为从军闺情之诗,词调哀苦,为时所重。志行不修,为奸人所杀”。《大唐新语》卷8谓“后孙翌撰《正声集》,以希夷为集中之最”。《全唐诗》存诗1卷, 《全唐诗外编》、《全唐诗续拾》补诗7首

  • 字:延之(一作庭芝)
  • 籍贯:汝州(今河南省汝州市)
  • 生卒年:约651年-约680年

相关古诗词

蜀城怀古

蜀土绕水竹,吴天积风霜。

穷览通表里,气色何苍苍。

旧国有年代,青楼思艳妆。

古人无岁月,白骨冥丘荒。

寂历弹琴地,幽流读书堂。

玄龟埋卜室,彩凤灭词场。

阵图一一在,柏树双双行。

鬼神清汉庙,鸟雀参秦仓。

叹世已多感,怀心益自伤。

赖蒙灵丘境,时当明月光。

形式: 古风 押[阳]韵

入塞

将军陷虏围,边务息戎机。

霜雪交河尽,旌旗入塞飞。

晓光随马度,春色伴人归。

课绩朝明主,临轩拜武威。

形式: 五言律诗 押[微]韵

赠右台监察邓茂迁左台殿中

惟昔参多士,无双仰异才。

鹰鹯同效逐,鹓鹭忝游陪。

入仕光三命,迁荣历二台。

隔墙钦素躅,对问限清埃。

紫署春光早,兰闱曙色催。

谁言夕鸟至,空想邓林隈。

形式: 排律 押[灰]韵

入关留别主人

此来多愧食鱼心,东阁将辞强一吟。

羸马客程秋草合,晚蝉关树古槐深。

风生野渡河声急,雁过寒原岳势侵。

对酒相看自无语,几多离思入瑶琴。

形式: 七言律诗 押[侵]韵