偈二十七首(其三)

传来铁钵盛猫饭,摩衲袈裟入墨盆。

祖翁活计都坏了,不知将底付儿孙。

形式: 偈颂 押[元]韵

翻译

有人送来装满猫食的铁钵,
穿着僧衣的老人把墨盆当作袈裟。

注释

铁钵:装食物的容器,这里指猫食。
摩衲袈裟:破旧的僧袍,形容僧人的衣物。
墨盆:用来研磨墨汁的器皿,这里被误用作袈裟。
祖翁:祖父或老祖宗。
活计:生计,谋生手段。
坏:损坏,这里指失去或无法继续。
付:交给,给予。

鉴赏

这首诗描绘了一幅僧侣生活的简朴画面。"传来铁钵盛猫饭",形象地写出僧人以铁钵为食,连喂养的猫也仅是粗茶淡饭,体现了佛教修行者的清贫生活。"摩衲袈裟入墨盆"则展示了僧人日常的劳作,可能是抄写经文,袈裟上染上了墨迹,反映出僧人的勤奋和对佛法的虔诚。

"祖翁活计都坏了",这里的"活计"暗指僧人的生计方式,可能是指种田、劳作等俗世事务,而"坏了"则暗示这些已经不再重要,僧人已舍弃世俗生活,专注于精神追求。最后,"不知将底付儿孙"表达了诗人对于僧人后代的关切,他们是否能理解并继承这份清苦却精神富足的生活态度。

整体来看,这是一首禅意深厚的诗,通过日常生活细节,展现了僧人超脱世俗、坚守信仰的精神风貌。

收录诗词(38)

释守净(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈二十七首(其八)

定光金地遥招手,智者江陵暗点头。

已是白头千万里,那堪于此未知休。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈三首(其三)

若欲正提纲,直须大地荒。

欲来冲雪刃,未免露锋铓。

形式: 偈颂 押[阳]韵

调空首座

山龟有壳藏头尾,七十二钻不奈何。

恰似秀峰空首座,嘉招不肯出烟萝。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

颂古

比谓拈来伸一问,如何举众尽茫然。

不因一扑百杂碎,定作人间丑妇冤。

形式: 偈颂