送欧伯起

天与神交忽解携,一溪风月更同谁。

自惭潇洒如猿鹤,却向周郎怨别离。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

忽然间,天地间的交流仿佛被打破,只剩下一条溪流的风月,还能与谁共享。
我自感洒脱如猿和鹤,却对周郎的离别心生哀怨。

注释

忽解携:忽然中断了原有的联系或交流。
一溪风月:形容清幽的溪流边的月色和风。
自惭:自我感到惭愧。
猿鹤:比喻超凡脱俗、自由自在的生活。
周郎:这里可能指代某位友人,也可能为典故中的周瑜,泛指男性知己。
怨别离:因离别而感到怨恨或惆怅。

鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《送欧伯起》中的片段。诗人通过描绘与友人欧伯起分离时的情景,表达了深深的惋惜和对友情的珍视。"天与神交忽解携"一句,暗示了欧伯起的离去如同天意使然,令人感到突然和不舍。"一溪风月更同谁"则进一步强调了在欧伯起离开后,诗人独自面对清风明月时的孤独和寂寞。

"自惭潇洒如猿鹤",诗人以自我调侃的方式,说自己的心境如同猿鹤般自由自在,但此刻却因友人的离去而感到落寞,流露出对友情的深深依恋。最后,诗人以"却向周郎怨别离"作结,借用三国时期周瑜与妻子小乔的典故,表达自己对欧伯起离去的哀怨之情,寓含了深厚的友情和离别的无奈。

整体来看,这首诗情感真挚,语言简洁,通过自然景象和个人心境的对比,展现了诗人对友情的独特理解和深情厚谊。

收录诗词(315)

范仲淹(宋)

成就

不详

经历

汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》

  • 字:希文
  • 生卒年:989-1052年

相关古诗词

送虎丘长老

暂向天台参众真,虎丘风月远随身。

琼台肯便长栖去,无限人间未度人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

送常熟钱尉

姑苏台下水如蓝,天赐仙乡奉旨甘。

梅淡柳黄春不浅,王孙归思满江南。

形式: 七言绝句 押[覃]韵

送湛公归四明讲席

满面南风指四明,山长水曲不胜情。

自言此去云林下,惟讲华严报太平。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

送鄞江窦尉

片帆飞去若轻鸿,一霎春潮过浙东。

王谢江山久萧索,子真今为起清风。

形式: 七言绝句 押[东]韵