浙江小矶春日

客里无人共一杯,故园桃李为谁开。

春潮不管天涯恨,更捲西兴暮雨来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

在异乡没有朋友共享美酒,故乡的桃花李花为谁而盛开。
春天的潮水不顾及远方的离愁,还带来更多傍晚的雨从西兴涌来。

注释

客里:旅居他乡。
共:一起分享。
故园:故乡。
桃李:桃花和李花,象征春天和家园。
为谁开:为谁而开放。
春潮:春天的潮汐。
天涯:遥远的地方。
恨:离愁别绪。
更:更加。
捲:卷起。
西兴:地名,在浙江杭州附近。
暮雨:傍晚的雨。

鉴赏

这首诗描绘了诗人客居他乡,身处异乡无法与人共享一杯酒的孤独情境。他思念着故乡的桃李花开,然而那些美景似乎并不理解他的离愁,春潮带着西兴的暮雨涌来,更增添了诗人内心的凄凉。诗人通过写景抒发了对故乡的深深怀念和羁旅中的孤寂之情。范成大的这首《浙江小矶春日》以简洁的语言,展现了春天景色中的离别之苦,具有浓厚的思乡之情。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

浣花戏题争标者

凌波一剧便捐生,得失何曾较重轻。

蜗角虚名人尚爱,锦标安得笑渠争。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

浴罢

西城落日半轮明,浴罢衣裳一倍轻。

玉宇风来归鸟急,火云销尽绿云生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

海棠欲开雨作

春睡花枝醉梦回,安排银烛照妆台。

苍茫不解东风意,政用此时吹雨来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

留侯庙

功成轻举信良谋,心与鸱夷共一舟。

吕媪区区无鸟喙,先生轻负赤松游。

形式: 七言绝句 押[尤]韵