宁国院

精舍萧然绝世尘,登临渐觉爽精神。

庭连翠岛松篁暗,沼接清流瀑布新。

高洁白云长作侣,幽閒明月每为亲。

开窗更有消烦景,猿鹤无机解伴人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

静谧的书斋远离尘世喧嚣,登山临水让我精神逐渐振奋。
庭院与翠绿的小岛相连,松竹幽深;池塘与清澈流水相接,瀑布清新别致。
高洁的白云常作我的伴侣,宁静的明月仿佛亲人般亲近。
打开窗户,更有美景能消解烦恼,猿猴和鹤无心机,只愿陪伴在人身边。

注释

精舍:静谧的书斋。
萧然:寂静无人。
绝世尘:远离尘世。
登临:登山临水。
庭:庭院。
翠岛:绿色的小岛。
松篁:松树和竹子。
暗:幽深。
沼:池塘。
清流:清澈的流水。
瀑布新:瀑布新颖。
高洁:高尚纯洁。
白云:白云。
长作侣:长久的伴侣。
幽閒:宁静悠闲。
明月:明亮的月亮。
每为亲:常常亲近。
开窗:打开窗户。
消烦景:消解烦恼的景色。
猿鹤:猿猴和鹤。
无机:无心机。
伴人:陪伴人。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世、与自然和谐相处的境界。开篇“精舍萧然绝世尘”表明诗人居住的地方远离尘嚣,环境清幽。“登临渐觉爽精神”则写出了在高处眺望时心旷神怡的感觉。

接下来,“庭连翠岛松篁暗,沼接清流瀑布新”描绘了诗人居所周围的自然景观,翠绿的小岛与庭院相连,松树参天而立,其间幽深莫测。沼泽与清澈的溪流相连接,形成了一幅生机勃勃的自然画卷。

“高洁白云长作侣”表达了诗人与高远洁净的白云为伴的意境,而“幽閒明月每为亲”则是说在幽静的夜晚,明亮的月光总是他的密友。

最后,“开窗更有消烦景,猿鹤无机解伴人”写出了推窗望景时所获得的宁静心境,以及对那些偶尔出现的猿鹤没有特别的期待,只是在自然中寻找陪伴。

整首诗通过对自然美景的描绘,表达了诗人对于超脱尘世、追求精神自由和内心平静的向往。

收录诗词(1)

乌允卿(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

晴雨花时游子意,寒暄秧信老农心。

形式: 押[侵]韵

别众

澹然无累水云僧,去住分明叶样轻。

十字街头休作梦,五湖依旧一枝藤。

形式: 七言绝句

绍兴丁丑题乌石山

乌□□怪石,撑突倚山巅。

□□群羊伏,昂昂万马联。

何年现蓬岛,终古颂桑田。

相揖闽王宅,东隅有九仙。

形式: 五言律诗 押[先]韵

晚宿灵岩

风雨旃檀阁,烟霞钟鼓声。

定僧今不作,空谷尚传灯。

形式: 五言绝句