宫词(其三十三)

萧萧宫树正秋风,虎圈门开辇路通。

金屋阿娇心胆小,却嗔冯媛独当熊。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

宫中的树木在秋风中摇曳,虎圈的门打开,通往皇上的车驾之路畅通无阻。
金屋中的阿娇内心胆怯,却责怪冯媛独自面对猛熊的危险。

注释

萧萧:形容风吹树木的声音。
宫树:皇宫中的树木。
正秋风:正值秋风季节。
虎圈门:宫中养虎的场所或门。
辇路:专供皇帝乘坐的车辆通行的道路。
金屋:指华丽的宫殿,此处代指皇宫。
阿娇:汉武帝的表妹陈阿娇,以娇弱著称。
心胆小:内心胆怯。
却嗔:反而责怪。
冯媛:汉元帝时的宫女,曾勇敢救出被困的元帝。
独当熊:独自面对猛熊,比喻面对危险。

鉴赏

这首诗描绘了一种深宫寂寞,秋风萧瑟的氛围。"萧萧宫树正秋风"表达了这种环境之下的凄凉感,而"虎圈门开辇路通"则透露了宫廷中的一丝生机,似乎有什么活动即将发生。"金屋阿娇心胆小"中的"金屋"暗指皇宫,而"阿娇"一词常用来形容女子的柔美,这里可能是指某位深宫中的女性,她的心灵世界似乎也是脆弱且充满了恐惧。最后两句"却嗔冯媛独当熊"中"嗔"字表达了一种不满或愤怒的情绪,"冯媛"是古代的美女,而"独当熊"则形容一个人勇猛无敌,如同面对凶猛的野兽一般。整体来看,这首诗通过对宫廷生活的描写,展示了内心世界的复杂性和女性在权力结构中的微妙地位。

收录诗词(143)

宋白(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其二十五)

砌台春暖映垂杨,皇子皇孙戏艳阳。

半騃半骄花里闹,真珠线断紫罗囊。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

宫词(其十六)

春雪轻轻洒露盘,真珠箔外玉勾栏。

仙妃未起宫娃小,错报西楼晓月寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

宫词(其八十四)

虫响金阶捣练天,玉狻呀口喷香烟。

来宵待赏中秋月,剩取珊瑚饤御筵。

形式: 七言绝句 押[先]韵

宫词(其七十八)

寒食宫中也禁烟,郁金堂北画鞦韆。

梨花明月皆如雪,时送清香到酒前。

形式: 七言绝句 押[先]韵