偈颂十七首(其十六)

光景匆匆若逝川,旧年去了又新年。

年来年去自来去,底事何曾有变迁。

形式: 偈颂 押[先]韵

翻译

时光匆匆流逝如同流水
过去的一年已经离去,新的一年接踵而至

注释

光景:景象,时光。
匆匆:急忙,快速。
逝川:流逝的江河,比喻时光。
旧年:过去的一年。
年去:年复一年。
去了:离去。
又:再次。
新年:新的一年。
年来:一年又一年。
自来去:自然而然地来去。
底事:究竟什么事。
何曾:何时曾经。
变迁:变化。

鉴赏

这首诗以简洁的语言描绘了时光流逝的深刻感慨。"光景匆匆若逝川"运用比喻,将时间比作流水,形象地表达了岁月如梭,转瞬即逝的感觉。"旧年去了又新年"直白地叙述了时间的更迭,一年接一年,没有停歇。"年来年去自来去"进一步强调了这种循环往复,仿佛一切都在自然而然中进行。

"底事何曾有变迁"则是诗人对世间万物在时间流转中的观察,发问世间究竟有什么事情是真正未曾改变的。这句诗蕴含着对人生无常、世事难测的哲理思考,表达了诗人对宇宙人生的深深洞察和对生命意义的追问。

总的来说,这首诗以日常生活的景象,揭示了时间的无情流逝和人生的短暂,以及对永恒不变之物的探寻,体现了禅宗诗人对生活和存在的独特见解。

收录诗词(416)

释师范(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂十七首(其十五)

江南两浙,春寒秋热。

尘沙劫事在如今,如今不异尘沙劫。

形式: 偈颂

偈颂十七首(其十二)

土木场中过两冬,朝匆匆兮暮匆匆。

从来业识无凭据,说甚东山大脱空。

形式: 偈颂 押[东]韵

偈颂十七首(其十)

旧岁今宵去,去去实不去。

新年明日来,来来实不来。

万古长空无变异,循环日月空相催。

形式: 偈颂

偈颂十七首(其九)

诸佛不出世,祖师不西来。

颟顸一句子,南岳对天台。

形式: 偈颂 押[灰]韵