送李文授还越上

旧岁见君殊草草,怀抱今来各倾倒。

新来正好数相寻,束装却向山阴道。

千岩万壑秋更奇,候门儿女望君归。

扁舟此去来何时,莫待梅花开北枝。

故人问我凭君说,满目穷愁生事拙。

秋禾未得补饥疮,万一飞蝗作檀越。

形式: 古风

翻译

去年匆匆见到你,如今相见心倾倒。
最近频繁来找你,整装启程走山阴道。
秋色山水更显奇,家中亲人盼你归期。
驾舟离去何时回?切勿等到北枝梅开。
朋友询问我来答,满眼忧虑生活艰难。
秋天的谷物难填饥饿,万一蝗灾成大患。

注释

殊:特别。
草草:匆匆忙忙。
怀抱:心情。
倾倒:倾心。
数相寻:频繁寻找。
束装:整理行装。
山阴道:风景优美的道路。
千岩万壑:众多山峦山谷。
秋更奇:秋天景色更奇特。
候门:家门。
儿女:家人。
望君归:盼望你归来。
扁舟:小船。
来何时:何时回来。
莫待:不要等待。
梅花开北枝:北枝梅花开放。
故人:老朋友。
凭君说:请你转告。
满目:满眼。
穷愁:深重的忧愁。
生事拙:生活困顿。
秋禾:秋季的庄稼。
补饥疮:填补饥饿。
万一:如果。
飞蝗:蝗虫。
檀越:施舍者。

鉴赏

这首诗是宋代诗人章甫所作的《送李文授还越上》。诗中表达了诗人与友人李文授重逢时的匆匆和深厚的情感交流。"旧岁见君殊草草"描绘了两人去年匆匆相见的情景,而今年相聚则更为倾心。"新来正好数相寻,束装却向山阴道"写出了李文授即将启程回越,沿途山水之美也增添了离别的诗意。

"千岩万壑秋更奇,候门儿女望君归"通过描绘秋天的山水景色和家人的期盼,渲染了离别时的感人氛围。"扁舟此去来何时"表达了诗人对友人离去后不知何日再会的惆怅。最后两句"故人问我凭君说,满目穷愁生事拙"流露出诗人面对生活的困苦和朋友离去的无奈,以及对未来不确定性的担忧。

整首诗情感真挚,语言朴素,通过送别场景展现了诗人与友人之间深厚的友情,以及对生活艰辛的感慨。

收录诗词(321)

章甫(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送杨德隽赴漕司试

木食草衣吾计决,三釜养亲君不阙。

胡为亦趁槐花忙,不共中秋醉明月。

君言时世眩虚名,才见头衔分重轻。

一笫如君当俯拾,卜邻他日莫寒盟。

形式: 古风

送陈弥高

忆昨岁云徂,舣舟岳阳楼。

获见故人面,使我明双眸。

今年风露凉,君亦来荆州。

笑语倍畴昔,举杯相劝酬。

词锋一当百,雕鹗横高秋。

春风待变化,勇往不可留。

看花得意时,岂独为身谋。

伊予坐懒慢,行矣归林丘。

世故百念冷,潜鱼畏吞钩。

出处虽异途,十载契分投。

肉食与藜羹,未用分劣优。

出门天地宽,鹏鴳逍遥游。

形式: 古风 押[尤]韵

送茶与人

云气昏昏酿秋雨,岁月惊心遽如许。

潮生晚浦足风波,颇忆青灯夜深语。

赠君江南春露芽,恐君诵诗眼生花。

一杯静对沉烟斜,世事从渠如乱麻。

形式: 古风

重九前一日示弟侄

人生百岁未易满,我已五十仍加三。

异县长怜九月九,故园远在南山南。

绿尊青眼旧相得,黄菊白头还好簪。

明晨汝辈早同出,脚力跻攀吾尚堪。

形式: 七言律诗 押[覃]韵