嘉祐七年四曲(其一)导引

帝皇盛烈,教孝谨民常。严父位明堂。

管丝金石含天韵,笾豆荐芬芳。

肃然音响灵来下,容与动祥光。

四方内外交欣喜,饮福万年觞。

形式: 词牌: 导引

翻译

帝王的威严盛大,教导百姓孝顺谨慎,遵循常规。
在明堂之上,父亲的权威显赫,音乐如金石般凝结着天籁之音,祭祀的菜肴香气四溢。
庄重的仪式中,神圣的声音降临,光芒充满祥和。
内外的人们欢欣鼓舞,共同庆祝,举杯祝颂万世的福祉。

注释

帝皇:帝王。
盛烈:威严盛大。
教:教导。
孝谨:孝顺谨慎。
民常:百姓常规。
严父:显赫的父亲。
位:地位。
明堂:重要的殿堂。
管丝:乐器管弦。
金石:比喻音乐的坚定有力。
含:包含。
天韵:天籁之音。
笾豆:祭祀时的竹器和豆类,象征祭品。
荐:献上。
芬芳:香气。
肃然:庄重严肃。
音响:声音。
灵来下:降临的神圣。
容与:安详舒缓。
动祥光:带来祥和的光芒。
四方:各地。
内外:内外部。
交欣喜:共同欢喜。
饮福:举杯祝福。
万年觞:万世的庆祝酒杯。

鉴赏

此诗描绘了一场盛大的祭祖活动,展示了古人对祖先的崇拜和孝道文化的重视。开篇“帝皇盛烈,教孝谨民常”表明皇帝以身作则,弘扬孝道之风,教育百姓要恭敬父母,这是中华民族传统美德的体现。

接着,“严父位明堂”形象地描绘了父亲庄重的形象,在家中的地位如同祭坛上的神灵,不可侵犯。"管丝金石含天韵"则通过对乐器的描述,表现出音乐与自然和谐相应,包含着天籁之音。

"笾豆荐芬芳"中的“笾”指古代祭祀时用来盛放洁净食品的器具,“豆”则是指古代宗庙中用以盛奉牲礼的器物。“荐”即献上,"芬芳"象征着美好的气味和祝福。这两句通过对食物祭品的描写,传达了人们对于祖先的尊敬与祈求。

“肃然音响灵来下”中的“肃然”形容声音之庄严,“音响”指音乐声响,“灵来下”则暗示着神灵降临,这里表明音乐不仅是人间的享受,更有召唤祖先神灵的作用。

"容与动祥光"中,“容”可理解为仪态,"与"意味着伴随,“动”指音乐或祭祀活动的举行,"祥光"则象征着吉祥和幸福。这两句强调了祭祀活动中的庄重气氛和对美好未来的一种祈愿。

最后,“四方内外交欣喜,饮福万年觞”表达了来自各个方向的宾朋、家人共同庆祝这个吉祥的时刻,"饮福"即共享幸福,"万年觞"则是希望这种幸福可以持续到永远。

整首诗通过对祭祀活动细节的描绘,展现了古代社会对于孝道与宗族文化的重视,以及人们对美好生活和吉祥未来的期待。

收录诗词(2075)

无名氏(唐末宋初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

加上太上皇帝太上.皇后册宝导引一首

皇家多庆,亲寿与天长。德业播辉光。

焜煌宝册来清禁,玉篆映金相。庭闱尊奉会明昌。

佳气溢康庄。洪禧申辑名增衍,亿载颂无疆。

形式: 词牌: 导引

景灵宫奉安神御三首(其一)徽宗皇帝导引

中兴复古,孝治日昭鸿。原庙饰瑰宫。

金壁千门磻万磶,楹桷竞穹崇。亭童芝盖拥旌龙。

列圣俨相从。共锡神孙千万寿,龟鼎亘衡嵩。

形式: 词牌: 导引

奉宝册导引三首(其二)景灵宫

明明道祖,金阙冠仙真。清禁降飙轮。

遥源始悟垂鸿庆,亿兆耸群伦。虔崇徽号盛仪陈。

宝册奉良辰。邦家亿载蒙繁祉,圣寿保无垠。

形式: 词牌: 导引

虞主赴德寿宫导引一首

上皇天大,华旦焕尧文。鸿福浩无垠。

羽龙俄驾灵輴去,空锁鼎湖云。稽山翠拥浙江濆。

归旆卷缤纷。仙游指日严升祔,万载颂高勋。

形式: 词牌: 导引