颂古一○一首(其四十六)

身光炽盛相巍巍,妙手如何彩绘伊。

休问僧繇吴道士,志公佗日不能知。

形式: 偈颂 押[支]韵

翻译

身体光芒灿烂如高大建筑,
巧手如何能描绘出她的绝美?

注释

身光:身体发出的光辉。
炽盛:旺盛、强烈。
相巍巍:形容高大壮观。
妙手:技艺高超的手。
彩绘:用色彩描绘。
伊:她,指代某位女性。
休问:不必询问。
僧繇:古代著名的画家,张僧繇。
吴道士:可能指代另一个画家或术士。
志公:佛教人物,梁代的高僧宝志。
佗日:将来某一天。
不能知:无法预知或描绘。

鉴赏

这首诗描绘了一位身姿光辉、形象威严的僧人或高僧,他的风采如同艺术大师的手笔般绚烂夺目。诗人以"妙手如何彩绘伊"来赞美这位僧人的风采,暗示他的内在精神犹如画师精心绘制的杰作,生动而引人注目。

接下来,诗人提到"休问僧繇吴道士",这里借用了中国古代两位著名的画家——僧繇和吴道子,暗示眼前的僧人具有超越世俗艺术的非凡魅力,即使是这两位传奇人物也无法完全描绘其风采。最后,诗人以"志公佗日不能知"收尾,进一步强调了这位僧人的神秘与超凡,连志公这样的佛教高僧在将来也无法完全理解他的深邃内涵。

整体来看,这首诗通过赞美僧人的形象和风采,寓言般地表达了对超凡人格的崇敬和对佛法无边的敬畏之情,体现了宋代理学与佛教思想的交融。

收录诗词(212)

释子淳(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古一○一首(其四十二)

海底泥牛耕白月,云中木马骤清风。

胡僧懒捧西乾钵,半夜乘舟过海东。

形式: 偈颂 押[东]韵

颂古一○一首(其五十三)

沧海无风波浪平,烟收水色虚含月。

寒光一带望何穷,谁辨个中龙退骨。

形式: 偈颂 押[月]韵

颂古一○一首(其七)

白云深处路难通,拟问踪由已涉功。

挂角羚羊无影迹,从容还落正偏中。

形式: 偈颂 押[东]韵

颂古一○一首(其九十三)

荆山美玉何须辨,赤水玄珠不用拈。

罔象无心黄帝重,卞和有智楚王嫌。

形式: 偈颂 押[盐]韵