旧游一绝

慨怅秦关旧侪侣,绫袍韘䪓火镰囊。

南来放马遵舟楫,鲈鳜西风号本乡。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

感慨万分地想起在秦关的老朋友
他们穿着丝绸袍子,腰间挂着火镰和皮袋

注释

慨怅:感慨、惆怅。
秦关:古代的函谷关或类似的边关。
旧侪侣:老朋友。
绫袍:丝绸制成的长袍。
韘䪓:古代的一种皮革箭袋,也指火镰。
火镰:用来取火的工具。
囊:袋子。
南来:从南方而来。
放马:骑马漫游。
遵舟楫:沿着船只或水路前行。
鲈鳜:鲈鱼和鳜鱼,都是江河湖中的美味鱼类。
西风:秋风。
号:呼叫,这里指呼唤。
本乡:故乡。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对往昔在秦关与旧友共度时光的怀念之情。"绫袍韘䪓火镰囊"形象地展现了他们昔日的装扮和生活细节,可能是在野外活动中使用的装备。"南来放马遵舟楫"暗示了他们或是在南方的旅程中,驾驭马匹或乘船出行,体现了生活的自由与探索。最后一句"鲈鳜西风号本乡"则借用了鲈鱼思归的典故,表达了诗人对故乡的深深眷恋,以及对旧友的思念,西风中的鲈鱼叫声仿佛在呼唤他们回归故里。整体上,这首诗情感真挚,富有画面感,展现了诗人对过去的回忆和对乡土的深情。

收录诗词(323)

苏籀(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

白菡萏一首

瑳兮容旷世,冰腻郁妖红。

姑射非无偶,能言谅不同。

形式: 五言绝句 押[东]韵

示儿子诩

属词更听三年后,为善须无一念乖。

孔里高高若崧岱,论思积习见岩崖。

形式: 七言绝句 押[佳]韵

吕伟信求冰花诗赋得两绝(其二)

墨迹扶疏冻未消,奇踪印纸镂刊雕。

花宜道韫吟盐絮,压倒刘叉冰柱谣。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

次韵伯父茶花(其一)

鸟咮倾蓝雨春霁,琼芳入眼雾冬昏。

一枝肤雪壶中曜,静几低窗养晏温。

形式: 七言绝句 押[元]韵