致政吴侍郎挽歌词(其二)

荆棘二疏路,几人同敝衣。

仕涂师白发,国老欲彤帏。

遗稿诗书满,行旌雨雪飞。

陕民应泪落,不见板舆归。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

荆棘丛生的小路,只有少数人穿着破旧衣物同行。
官场上的人已白发苍苍,年长的官员希望能有红色帷幕的荣归。
他们的遗作充满了诗书,出行的旗帜在风雨中飘扬。
陕西的百姓应该会泪流满面,因为他们期待着看不到那辆简陋的车子归来。

注释

荆棘:形容道路艰难。
疏:稀疏。
路:道路。
几人:少数人。
同敝衣:一起穿着破旧衣服。
仕涂:仕途,官场。
师:指年长者。
白发:指年纪大。
国老:朝廷中的资深官员。
彤帏:红色的帷幕,象征荣耀归乡。
遗稿:遗留下来的著作。
诗书:泛指书籍。
行旌:出行的旗帜。
雨雪飞:形容风雨交加。
陕民:陕西的百姓。
不见:没有看到。
板舆:古代一种简陋的代步工具,多用于老人。
归:归来。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庶为致政吴侍郎所作的挽歌第二首。诗中表达了对吴侍郎晚年仕途坎坷、生活清贫的感慨,以及对其才华横溢、著作丰富的敬仰。"荆棘二疏路,几人同敝衣"描绘了吴侍郎在艰难仕途中与少数志同道合者共度困苦的画面,"仕涂师白发,国老欲彤帏"则暗示了他的年迈和期望能在国家重要职位上发挥作用的愿望。然而,"遗稿诗书满,行旌雨雪飞"又透露出他未能如愿以偿,只能带着满腹诗书离开人世的遗憾。最后两句"陕民应泪落,不见板舆归"表达了诗人对吴侍郎去世后陕地百姓可能的悲痛之情,以及对吴侍郎未能体面归乡的深深同情。整首诗情感深沉,寓含对逝者的哀思和对人生无常的感叹。

收录诗词(168)

黄庶(宋)

成就

不详

经历

黄湜子。仁宗庆历二年进士。历佐一府三州,皆为从事。后摄知康州。工诗。有《伐檀集》

  • 字:亚父
  • 籍贯:宋洪州分宁

相关古诗词

读赦书

诏书一尺洗寰瀛,舒卷雷霆万物惊。

天祇无私均雨露,地缘强半是榛荆。

人间疾苦言堪疗,塞外豺狼腹未盈。

不是朝廷用桑孔,丁宁浑只念苍生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

都厅诵书偶成

主人调鼎手,千里刃迎虚。

暗使民如堵,能容吏似樗。

莓苔眠杻械,燕雀听诗书。

刀笔惭无补,身为白蠹鱼。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

教绳权学书偶成

文字有缘曾弄墨,见来官小免咨嗟。

喜将笔砚传生计,不失诗书作世家。

字识姓名能指点,写因梨栗不倾斜。

著鞭莫落时人后,三十尘埃监汝爷。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

登郑氏阁

林泉无价自由身,缰锁登临趣未真。

望处好山俱得力,夜应明月不孤人。

任从心外烦于蚁,长对樽中别有春。

当日若知风物胜,定移鸡犬过江滨。

形式: 七言律诗 押[真]韵