和运司园亭.水阁

小阁联雪峰,凭栏憙幽玩。

红接海棠洲,绿对筼筜岸。

有时开樽罍,波影侵几案。

何须架长虹,然后冲霄汉。

形式: 古风 押[翰]韵

翻译

小阁靠近雪山峰,倚着栏杆欣赏幽深的景色。
红色的海棠花盛开在洲渚上,绿色的筼筜竹映衬着河岸。
有时打开酒杯,湖光倒映在桌案上。
无需借助长虹,自然就能直冲云霄。

注释

小阁:小楼。
联:连接。
雪峰:雪山。
凭栏:倚着栏杆。
憙:喜悦。
幽玩:幽静的欣赏。
红接:红色连接。
海棠洲:海棠花开的水边陆地。
筼筜岸:筼筜竹的河岸。
开樽罍:打开酒壶。
波影:水波倒影。
侵:侵入。
几案:桌子。
何须:何必需要。
架长虹:架设彩虹。
冲霄汉:直冲云霄。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗的生活状态,诗人在小阁中与雪峰相对,凭栏远望,心境悠然。红色的海棠花开在洲渚之上,与绿色的筼筜岸相呼应,是一幅生动的春日景象。

"有时开樽罍,波影侵几案"表达了诗人偶尔举杯饮酒,杯中倒映着水波,这种情形显示出诗人一种悠闲自得、与世无争的情怀。

最后两句"何须架长虹,然后冲霄汉"则是说诗人不需要依靠虚幻的桥梁,也不必强求直达云霄,只是在这平凡的生活中寻找快乐和满足。这反映出诗人超脱物外、追求精神自由的境界。整首诗语言清丽,意境淡远,是一篇表达诗人隐逸情怀的佳作。

收录诗词(11)

孙甫(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和运司园亭.玉溪堂

华堂殿方池,雅名题玉溪。

南荣翠樾阴,北望花岛低。

时闻细泉鸣,间或幽鸟啼。

深宜世外人,冥坐窥天倪。

形式: 古风 押[齐]韵

和运司园亭.西园

外台富园池,兹焉甲西南。

异花间棠梅,良木森楩楠。

飘飘壶中仙,亹亹物外谈。

联毫赋诗题,刻石留翠龛。

形式: 古风 押[覃]韵

和运司园亭.茅庵

结茅作禅庵,不卑亦不广。

地占官府雄,盘基才袤丈。

几席供燕閒,松筠助萧爽。

座有逍遥公,虚中息尘想。

形式: 古风 押[养]韵

和运司园亭.海棠轩

高轩瞰方池,澄波隔琐窗。

中岛植奇花,鲜逾濯锦江。

水府集群仙,红云罩翠幢。

画图入禁庭,荣耀知无双。

形式: 古风 押[江]韵