倪秀才惠橄榄二首(其二)

直道堪嗟故不容,更持谏味欲谁从。

昏昏度日惟贪睡,茗碗聊充午后供。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

翻译

正直的道路令人感叹,因此不再被容许,
想要坚持进谏,又能找谁跟随呢。

注释

直道:正直的道路或原则。
堪嗟:值得叹息。
故不容:因此不再被接受。
更:更加。
持:持有,坚持。
谏味:进谏的意见或建议。
欲谁从:想找谁来跟随。
昏昏:昏昏沉沉。
度日:度过日子。
惟贪睡:只贪图睡觉。
茗碗:茶碗。
聊充:姑且充当。
午后供:下午的消遣。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《倪秀才惠橄榄二首(其二)》中的第二首。诗中表达的是对直言不讳的正直之道难以被接纳的感慨,以及在压抑环境中寻求自我安慰的情境。"直道堪嗟故不容",直抒胸臆,感叹正直之言难被社会容纳;"更持谏味欲谁从",进一步表达了对于敢于进谏者的孤独与无奈,无人倾听的苦闷。"昏昏度日惟贪睡",诗人以消极的态度描绘了日常生活的沉闷和无所事事,只能借午后的茗碗来打发时光;"茗碗聊充午后供",则流露出一种无奈的自嘲和对平淡生活的妥协。

总的来说,这首诗通过日常生活细节的描绘,寓含了对社会现实的批判和对个人处境的无奈,展现了诗人内心的矛盾与挣扎。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

倪秀才惠橄榄二首(其一)

故怜枉作近南官,南果何曾上客盘。

橄榄忽来蕉作裹,欣然却作近乡看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

唐兴寺怀孟东野

蔷薇虽是后人栽,一度春风一度开。

绝怜东野归何处,无复花前把酒来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵