春思(其二)

细草荒烟古墓田,知经寒食几年天。

雪条花下翩翩纸,疑是曾分白打钱。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

茂盛的野草覆盖着荒凉的烟雾,围绕着古老的坟墓田地,
谁知道这里经历过多少个寒冷的清明时节呢。

注释

细草:形容草木繁茂。
荒烟:荒芜的烟雾,可能指墓地的寂静和凄凉。
古墓田:古老的坟墓田地。
寒食:中国传统节日,清明节前一两天,禁烟火只吃冷食。
年天:年复一年。
雪条:指清明时节飘落的柳絮或雪花。
花下:在花树下。
翩翩纸:轻盈飘动的纸片,可能是风筝或者祭祀用的纸钱。
疑是:怀疑是。
曾分:曾经分发。
白打钱:白色的纸钱,古代清明祭祖时使用的。

鉴赏

这首诗描绘了一幅荒凉而富有季节感的画面。"细草荒烟古墓田",诗人以寥寥几笔勾勒出一片坟场,草木稀疏,烟雾缭绕,显示出岁月的沧桑和历史的痕迹。"知经寒食几年天",寒食节是中国传统的祭祖扫墓的日子,诗人借此暗示这些墓地已多年无人问津,表达了对过往人事的追忆和哀思。

接下来的两句"雪条花下翩翩纸",诗人将视线转向了飘落的雪花和花下的纸钱,这是古代习俗中为亡者烧纸钱的象征。"翩翩"一词形容纸钱随风飘舞的样子,显得凄美而哀伤。"疑是曾分白打钱",这里的"白打钱"可能是指白色的纸钱,诗人仿佛看到有人在寒食时节分发这些纸钱,不禁引发他对故去亲人的怀念和对生死无常的感慨。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人对春天景色中的生死主题的独特感悟,以及对逝者的深深怀念。洪咨夔的这首《春思(其二)》寓情于景,富有哲理,体现了宋诗的婉约与深沉。

收录诗词(1042)

洪咨夔(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等

  • 字:舜俞
  • 号:平斋
  • 籍贯:汉族
  • 生卒年:1176~1236

相关古诗词

春思(其三)

蝴蝶深深浅浅黄,被春恼得一般狂。

打团飞入菜花去,自信世间无别香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

柳絮(其一)

造化勿忘还勿助,精神非色亦非空。

残云初雪雍容甚,高下东风点乱红。

形式: 七言绝句 押[东]韵

柳絮(其二)

风标清白难谐俗,气候中和易得朋。

招不肯来麾不去,若无才思渠应能。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

独夜

两窗明月一庭霜,佛屋风铃语夜长。

孤酌不多人易醒,九回肠付篆盘香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵