冬夜怀寄周文清郭天辅

壁缸向灭砚生澌,仰屋重哦旧卷诗。

悬想北园闲散伴,青钱堆坐赌宫棋。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

砚台上的水即将结冰,墙壁上的灯也已熄灭,我抬头朗诵着旧日的诗卷。
想象着北方花园中的悠闲时光,朋友们围坐在一起,用青钱赌棋,享受着轻松的娱乐。

注释

壁缸:墙壁上的灯。
灭:熄灭。
砚:砚台。
澌:冰块。
仰屋:抬头看向屋顶。
重哦:再次朗诵。
旧卷诗:过去的诗篇。
北园:北方的花园。
闲散伴:悠闲的伙伴们。
青钱:古代的一种货币,这里指代赌博。
堆坐:围坐成一堆。
赌宫棋:用青钱赌博的游戏,可能类似围棋或象棋。

鉴赏

这首诗描绘了冬夜寂静的场景,诗人壁缸中的墨水已冻结,暗示着时光的流转和环境的冷寂。他抬头望着屋顶,沉思中回忆起昔日与友人周文清、郭天辅共度的悠闲时光,他们可能在北园中对弈,以青钱为注,轻松愉快。通过这幅画面,诗人表达了对旧日友情的怀念以及对闲适生活的向往。贺铸的笔触简洁而富有画面感,将冬夜怀人的感情融入日常琐事之中,显得深沉而真挚。

收录诗词(875)

贺铸(宋)

成就

不详

经历

汉族。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自

  • 字:方回
  • 号:庆湖遗老
  • 籍贯:卫州(今河南卫辉)
  • 生卒年:1052~1125

相关古诗词

北园初夏

天气清和树荫浓,冥濛薄雨湿帘栊。

蔫红半落生香在,向晚玫瑰架上风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

平野堂重送江茂宗

东风南浦雨潇潇,欲去行人不自聊。

谁道垂杨攀折苦,过春犹有最长条。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

再涉南罗渡

滞水生苔没马蹄,涨沙隐约见金堤。

禹功寖久人无继,未信东流不复西。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

再游西城

柳条破眼已堪攀,鹭下城隅水一湾。

后日重来寒食近,杏花林外见青山。

形式: 七言绝句 押[删]韵