送雄直岁

罢参还欲勘诸方,竿木随身不易当。

翻忆古来兴化老,主宾用尽力牵羊。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

完成参拜后还想考察各处,手里的竹杖和木棍随身携带并不轻松。
回想起古时候那位兴化的老者,主人和宾客都竭尽全力牵着羊前行。

注释

罢参:完成参拜。
还:再,又。
欲:想要。
勘:考察。
诸方:各处。
竿木:竹杖和木棍。
随身:随身携带。
不易当:不轻松。
翻忆:回想。
古来:古代。
兴化老:指代某位有德行的老者。
主宾:主人和宾客。
用尽:竭尽。
力:力量。
牵羊:牵着羊前行,可能象征着迎接或款待。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释重显所作的《送雄直岁》,表达了诗人对友人雄直即将离开的送别之情。首句"罢参还欲勘诸方",暗示雄直结束参禅生活后将去往各地游历或修行,"竿木随身不易当"描绘了他带着简朴行装出行的场景,暗示旅途的艰辛。次句通过"翻忆古来兴化老",诗人回忆起历史上那些以教化百姓为己任的高僧,暗寓雄直此行也有弘扬佛法、服务大众的期待。最后两句"主宾用尽力牵羊",以主客相待的场景作结,寓意双方都将尽心尽力,即使像古人牵羊以示敬意,也表达了深厚的情谊和对雄直此行的祝福。整体来看,这是一首富有哲理与情感的送别诗。

收录诗词(408)

释重显(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送新茶(其一)

元化功深陆羽知,雨前微露见鎗旗。

收来献佛馀堪惜,不寄诗家复寄谁。

形式: 七言绝句 押[支]韵

送僧(其二)

禅石飞流溅碧莎,利生还喜下云坡。

途中若立三千客,剔起眉毛不在多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

送僧(其四)

云衣轻拂下层峦,松桧生风触袖寒。

谁问亲游乳峰意,百千年后与谁看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

送僧

春风??花正飞,红霞碧霭笼高低。

越山日暮少林客,应听子规深夜啼。

形式: 七言绝句 押[齐]韵