春夜二首(其二)

楼迥星河转,宵残鼓角催。

重门和月锁,寒梦绕花回。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

翻译

高楼之上,星辰如河流般流转不停
夜深人静,更鼓声催促着时光流逝

注释

楼迥:高楼矗立,视野开阔。
星河:银河。
转:旋转、流动。
宵残:夜色渐深。
鼓角:战鼓与号角。
催:催促。
重门:重重门户。
和月:伴随着月光。
锁:紧闭。
寒梦:寒冷的梦境。
绕花回:在花香中萦绕。

鉴赏

这两句诗描绘了一幅深夜春景的画面,富有浓郁的抒情色彩。

“楼迥星河转”中的“楼迥”指的是楼台高耸,“星河转”则是指夜空中繁星点缀,银河如带,给人一种宇宙旋转、时光流逝之感。这里通过对楼台与星河的描绘,营造出一个辽阔而又孤寂的夜晚场景。

“宵残鼓角催”则表达了时间在不断推移,夜已经很深了。古代中国常用更漏来计时,而“鼓角”则是报时的方式之一。这句话通过对夜深人静时刻的描写,突出了夜晚的寂寞和紧迫感。

“重门和月锁”中的“重门”指的是内室之门,这里用“和”字形容月色,是因为古代诗词中常将月光比作水,所以这里是说月光如同流水般地轻柔地涌进室内,给人一种温馨而宁静的感觉。这个画面传达了诗人对夜晚美好景致的欣赏和向往。

“寒梦绕花回”则进一步深化了夜的寂寞与春意的渲染。“寒梦”通常指的是清醒后的遗梦,这里可能是因为夜深、气候转凉而引发的一种心境。诗人将这种心境与“花回”相连,表达了一种对过往美好的追忆和怀念,而“绕花回”则增添了画面之中春意盎然的色彩。

整体来看,这两句诗通过夜景、月光、梦境等元素,构建了一个静谧而又深情的夜晚场景。诗人借此抒发了对春夜美好的感受,以及内心的孤寂与怀旧之情。

收录诗词(673)

刘子翚(宋)

成就

不详

经历

一作彦仲,又号病翁,学者称屏山先生。刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》

  • 字:彦冲
  • 号:屏山
  • 籍贯:建州崇安(今属福建)
  • 生卒年:huī)(1101~1147

相关古诗词

春夜二首(其一)

叶叶风鸣幕,梢梢雨打窗。

烟销寒宝鸭,膏浅侧银缸。

形式: 五言绝句 押[江]韵

祝道人日供梅兰偶成小诗二首(其二)

野客分花入户间,此心今合付翛然。

平生费尽金鸦嘴,不负幽芳十七年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

祝道人日供梅兰偶成小诗二首(其一)

病眼亡聊祇强回,道人得得供新梅。

谷寒未必春先到,几夜冰蟾照得开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

秋望

辉辉江日已沉西,隐约馀红泛渺瀰。

却上松冈望秋色,偶逢僧话立多时。

形式: 七言绝句 押[支]韵