谢公择舅分赐茶三首(其三)

细题叶字包青箬,割取丘郎春信来。

拚洗一春汤饼睡,亦知清夜有蚊雷。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

细致地题写在叶子上,用青色的箬叶包裹着春天的信息。
不顾一切地清洗掉整个春天的懒散,夜晚也能听到如蚊雷般的清冷声音。

注释

题:题写,书写。
叶字:叶子上的文字。
青箬:青色的箬叶,古代用来包食物的植物叶片。
丘郎:丘郎,古人对春天的别称。
春信:春天的信息,指带有春天气息的事物。
拚洗:不顾一切地清洗。
汤饼睡:春天的慵懒,形容因春困而贪睡。
清夜:寂静的夜晚。
蚊雷:比喻夜晚的微小声响,如蚊子振翅声。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《谢公择舅分赐茶三首》中的第三首。诗中,诗人细致地描绘了收到茶叶后的情景。他将茶叶精心包裹在青色的箬叶中,仿佛从中感受到了春天的信息,那是来自丘郎(可能是亲友或尊长)的深情厚意。诗人决定放弃整个春天沉迷于饮茶的悠闲时光,哪怕这意味着要牺牲掉夜晚的宁静,因为就连清夜中似乎也有如蚊雷般的茶香诱惑。这表达了诗人对茶叶的喜爱和对馈赠者的感激之情,同时也流露出对茶文化的深深迷恋。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

谢公择舅分赐茶三首(其二)

文书满案惟生睡,梦里鸣鸠唤雨来。

乞与降魔大圆镜,真成破柱作惊雷。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

谢公择舅分赐茶三首(其一)

外家新赐苍龙璧,北焙风烟天上来。

明日蓬山破寒月,先甘和梦听春雷。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

谢王子予送橄榄

方怀味谏轩中果,忽见金盘橄榄来。

想共馀甘有瓜葛,苦中真味晚方回。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

谢王舍人剪送状元红

清香拂袖剪来红,似绕名园晓露丛。

欲作短章凭阿素,缓歌誇与落花风。

形式: 七言绝句 押[东]韵