悼芳洲忏首(其二)

烟渚春融岸碧绡,采兰人竞唱离骚。

曲终翻作无生调,听著愁魂似雪消。

形式: 七言绝句

翻译

春天的水边雾气缭绕,如同绿色的薄纱,采兰花的人们竞相吟唱着《离骚》。
一曲终了,却转变成无尽的哀伤旋律,听着这曲子,愁绪仿佛像雪一样消融。

注释

烟渚:雾气笼罩的水边。
春融:春天温暖和煦。
岸碧绡:岸边绿意如绸带。
采兰人:采摘兰花的人。
竞唱:争相吟唱。
离骚:古代诗人屈原的代表作。
曲终:乐曲结束。
无生调:悲伤、哀怨的曲调。
愁魂:忧郁的心情。
似雪消:像雪一样消融。

鉴赏

这首诗描绘的是春天江边的景色,"烟渚春融岸碧绡"写出了水雾弥漫的洲渚在春光中显得格外温润,岸边的绿色仿佛是薄纱般轻柔。接下来的"采兰人竞唱离骚",通过采兰花的人们吟唱《离骚》这一典故,暗示了诗人对高洁品格的追思和对逝去芳华的怀念。

"曲终翻作无生调"表达了哀歌在曲终时转为悲凉的无常之调,这旋律如同生命的消逝,令人感伤。最后的"听著愁魂似雪消",形象地写出人们听着这样的音乐,心中的愁绪仿佛随着雪花消融,既描绘了音乐的感染力,也寓言了愁苦情绪在悲歌中得到了暂时的释放和化解。

总的来说,这首诗以景入情,通过音乐和自然景象抒发了诗人对亡者的哀悼和对人生无常的感慨,展现了宋代理学家释绍昙深沉而细腻的情感世界。

收录诗词(891)

释绍昙(宋)

成就

不详

经历

理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末

  • 字:希叟
  • 生卒年:?~一二九七

相关古诗词

梅窗

溢目湖山看不足,引清吟有此云房。

檐牙挂月横疏影,隙眼通风度暗香。

夜掩只疑和靖宅,晓开争看寿阳妆。

兰兄矾弟休相怜,斗室难为纳众芳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

雪矶

访戴归来就系舟,冻云凝锁玉花浮。

渔蓑钓罢寻盟去,近岸不知飞白鸥。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

雪崖(其一)

壁立千寻度玉风,绝扪摩处有行踪。

草鞋踏出毗卢印,见得分明隔万重。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

寒山题诗赞

国清窃得残羹饭,也学人前弄竹篙。

欲写断崖无活句,心如秋月待如何。

形式: