郊庙歌辞.太清宫乐章.再上

仙宗绩道,我李承天。庆深虚极,符光象先。

俗登仁寿,化阐蟺涓。五千贻范,亿万斯年。

形式: 四言诗 押[先]韵

翻译

神仙祖师遵循道法,我们李家承蒙上天眷顾。喜庆深深达到极致,祥瑞之光先于一切现象显现。
世间教化使人登临仁德与长寿,教化的道理如细流般逐渐展开。留下五千字的经典作为典范,影响悠长,直至亿万斯年。

注释

仙宗:指道教或修仙一脉的祖师。
绩道:遵循、实践道法。
我李:指唐朝皇室,因唐朝国姓为李。
承天:承受天命,得到上天的庇佑。
庆深:深深的庆祝或喜悦之情。
虚极:达到空灵的极致状态,也可理解为极端的谦虚。
符光:祥瑞的光芒。
象先:预示、先于现象显现。
俗登:世俗之人得以提升。
仁寿:仁德与长寿,古代常用以祝颂帝王。
化阐:教化阐明。
蟺涓:蟺,同‘缮’,修补;涓,细小的水流,这里比喻教化像细水长流般深入人心。
五千贻范:指留下的五千言道德经典(如《道德经》),作为后世的典范。
亿万斯年:形容时间极为久远,亿万年。

鉴赏

这首诗属于道教背景下的作品,反映了当时道教修炼成仙的理念和信仰。开篇“仙宗绩道,我李承天”表明诗人自诩为仙家后裔,承袭天道。紧接着,“庆深虚极,符光象先”则描绘了一种超脱尘世、达到至高境界的状态,其中“符光”可能指代修炼过程中所获得的神秘力量或象征。

第三句“俗登仁寿,化阐蟺涓”表达了普通人通过修行可以达到长寿不老,甚至超脱凡尘转变为仙的愿景。其中,“化阐蟺涓”可能暗示了一种从凡胎转变为仙体的过程。

最后两句“五千贻范,亿万斯年”则是对未来无限美好前景的展望,表达了修炼者希望长久地留在仙界,享受永恒岁月的愿望。整首诗语言庄重,意境超脱,体现了道教追求不朽和永生的主题。

鉴赏上,这首诗通过描绘仙界美好景象和修炼成仙的过程,展示了一种超越世俗、追求长生不老的精神追求。其语言简练而富有想象力,充分体现了中国古代道教文化的特色。

收录诗词(646)

不详(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

郊庙歌辞.太清宫乐章.冲和

虚无结思,钟磬和音。歌以颂德,香以达心。

礼殊祼鬯,义感昭临。云车至止,庆垂愔愔。

形式: 四言诗 押[侵]韵

郊庙歌辞.太清宫乐章.终上

不宰元功,无为上圣。洪源长发,诞受天命。

金奏迎真,璇宫展盛。备礼周乐,垂光储庆。

形式: 四言诗 押[敬]韵

郊庙歌辞.太清宫乐章.香初上

肃肃我祖,绵绵道宗。至感潜达,灵心暗通。

云軿御气,芝盖随风。四时禋祀,万国来同。

形式: 四言诗

郊庙歌辞.太清宫乐章.真和

玉磬含香,金炉既馥。风驭泠泠,云坛肃肃。

杳归大象,霈流嘉福。俾宁万邦,无思不服。

形式: 四言诗 押[屋]韵