端平三年春帖子词(其五)皇帝閤

东风送喜上天颜,吉语飞来井轸间。

榆塞雪消鸣镝静,柳营月暖击刁闲。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

东风带来喜讯,笑容满面映天空
吉祥的话语从井边传来

注释

东风:春风。
送:传递。
喜:喜悦。
上:到达。
天颜:天空的笑容,比喻皇上的喜悦。
吉语:吉祥的话语。
飞:快速传到。
井轸:古代星宿名,这里指代人间。
间:之间。
榆塞:边塞以榆树为主,泛指北方边疆。
雪消:冰雪融化。
鸣镝:响箭,古代战争中用于发号施令。
静:安静。
柳营:古时军营多植柳树,此处借指军营。
月暖:月光明亮温暖。
击刁闲:击刁斗,古代军中夜间报更的器具,这里形容夜晚的宁静。

鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《端平三年春帖子词(其五)皇帝閤》。诗中以“东风送喜”起笔,描绘出春天来临之际,吉祥的气息随着东风飘向皇宫,仿佛带来了上天的喜悦。接下来,“吉语飞来井轸间”进一步强调了这种喜庆氛围,暗示着吉祥的话语如同飞鸟般在宫中的井边传递。

诗人通过“榆塞雪消鸣镝静”描绘边塞冰雪消融,战争的紧张气氛暂时消退,和平之声回荡,显示出国家安宁的景象。“柳营月暖击刁闲”则将视线转向军营,月光下的营地充满温暖,士兵们的日常训练也显得轻松愉快。

整体来看,这首诗以春风、吉语和边塞宁静为背景,展现了端平三年春天皇室与军营的祥和气象,表达了对国泰民安的美好祝愿。洪咨夔的诗歌语言简洁明快,富有画面感,体现了宋词的婉约之美。

收录诗词(1042)

洪咨夔(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等

  • 字:舜俞
  • 号:平斋
  • 籍贯:汉族
  • 生卒年:1176~1236

相关古诗词

端平三年春帖子词(其二)皇帝閤

冰天寒色饯,旸谷霁华宾。

生意乾坤满,宸襟一点春。

形式: 五言绝句 押[真]韵

端平三年春帖子词(其三)皇帝閤

宽大朝廷诏,中和郡国诗。

欲求跻庆历,先使见淳熙。

形式: 五言绝句 押[支]韵

端平三年春帖子词(其四)皇帝閤

唤仗紫宸披晓霭,退朝清燕坐晴霏。

简编有味炉熏永,铃索无声漏箭稀。

形式: 七言绝句 押[微]韵

端平三年春帖子词(其六)皇帝閤

麦苗培秀腊前雪,稻种浸芽春后晴。

野老田夫观治象,便从新岁贺升平。

形式: 七言绝句 押[庚]韵