山行(其一)

意适都忘远,行歌未觉劳。

崎岖一径入,上下数峰高。

嫩白怜新菊,轻红讶小桃。

归来情兴动,风叶乱萧骚。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

翻译

心情舒畅忘记距离遥远,边走边唱并未感到疲惫。
一条蜿蜒小路深入其中,周围有数座山峰高耸入云。
娇嫩洁白的新菊花惹人怜爱,浅红的小桃花让人惊讶。
回家的路上心潮澎湃,秋风吹过,树叶纷飞作响。

注释

意适:心情舒畅。
都忘远:忘记距离遥远。
行歌:边走边唱。
未觉劳:并未感到疲惫。
崎岖:蜿蜒。
一径:小路。
入:深入。
上下:周围。
数峰:数座山峰。
嫩白:娇嫩洁白。
怜:怜爱。
新菊:新菊花。
轻红:浅红。
讶:惊讶。
小桃:小桃花。
归来:回家的路上。
情兴:心潮澎湃。
动:澎湃。
风叶:秋风吹过的树叶。
乱萧骚:纷飞作响。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩元吉的《山行(其一)》,描绘了作者在山中行走的惬意与惊喜。首句“意适都忘远”表达了诗人沉浸在自然景色中的悠然心境,完全忘记了距离的遥远。接着,“行歌未觉劳”写出行走时轻松愉快,歌声不断,似乎并未感到疲惫。

“崎岖一径入,上下数峰高”细致描写了山路的曲折和山峰的峻峭,展现了山景的立体感和动态美。诗人对新生的菊花“嫩白怜新菊”,对其娇嫩洁白的颜色心生怜爱,同时对早春的小桃花“轻红讶小桃”的浅红花瓣感到惊讶,流露出对春天生机的赞叹。

最后一句“归来情兴动,风叶乱萧骚”则传达出诗人满载而归的心情,被风吹动的落叶增添了归途的诗意,营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。整首诗通过细腻的笔触,描绘了一幅生动的山行画卷,展现了诗人闲适愉悦的心境。

收录诗词(686)

韩元吉(宋)

成就

不详

经历

汉族,一作许昌(今属河南)人。词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首

  • 字:无咎
  • 号:南涧
  • 籍贯:开封雍邱(今河南开封市)
  • 生卒年:1118~1187

相关古诗词

山桥

倚杖溪桥暮雨垂,春寒空翠著人衣。

凌空怪石如旗竖,喷壑清泉作练飞。

乘兴正须随地饮,醉狂聊共插花归。

从教拍手儿童笑,要是山深客到稀。

形式: 七言律诗 押[微]韵

丰乐楼

今岁西湖上,经行始此回。

轻烟认花柳,细雨识楼台。

春半已多日,官閒能自来。

情知欠樽酒,倚杖且徘徊。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

元夕再用韵

瑶山直上玉梯横,不用银花散火城。

著柳共看飞絮动,打窗浑作乱蚊声。

路寻鸾鹤天疑近,石壅鲸鲵观易京。

便拟乘风跨沧海,更须新月趁潮生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

元夔以诗留别用韵示之(其一)

密竹疏松一水边,高舂自占曲肱眠。

心如古井真无浪,迹似寒灰岂复然。

舌在未应甘寂寞,地偏犹可小回旋。

春风又绿池塘草,清梦从今只惠连。

形式: 七言律诗 押[先]韵