寄化城寺

化城金地出人群,瀑布峰前一径分。

宝塔香灯诸洞见,石楼钟磬半天闻。

子明丹灶封秋藓,李白书堂锁暮云。

欲去未能还结念,展图时诵北山文。

形式: 七言律诗 押[文]韵

翻译

从繁华的城市中走出,瀑布山峰前有一条小路延伸。
在宝塔的香火中,可以看到各洞穴,半空中回荡着石楼的钟声和磬音。
子明修炼丹药的地方长满了秋天的苔藓,李白的书房被傍晚的云雾笼罩。
想要离去却难以割舍,每当展开地图,就会诵读起北山的文章。

注释

化城:繁华的城市。
金地:富庶之地。
出人群:离开人群。
瀑布峰:有瀑布的山峰。
一径分:一条小路分开。
宝塔:高塔。
香灯:供奉佛像的灯火。
诸洞见:各个洞穴可见。
石楼:用石头建造的楼阁。
钟磬:寺庙中的打击乐器。
半天闻:声音响彻半空。
子明:古人名,这里可能指修道者。
丹灶:炼丹的炉灶。
秋藓:秋天的苔藓。
李白:唐代著名诗人。
书堂:书房。
锁暮云:被傍晚的云雾遮住。
欲去:想要离去。
未能:难以。
还结念:难以割舍思念。
展图:展开地图。
北山文:北山的诗文,可能指某篇作品。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的佛教圣地图景,展现了诗人对于佛法和自然美景的向往与赞美。化城金地,如同黄金铺成的大地,象征着佛教的净土和精神的宝贵。瀑布峰前一径分,则是对山势的描写,既表现了大自然的雄伟,也暗示了修行者的选择与坚定。

宝塔香灯诸洞见,石楼钟磬半天闻,是诗人对于寺院建筑与佛事活动的观察和感受。宝塔作为佛教中的象征物,香灯则是祈愿和净化的象征;石楼和钟磬都是佛寺中常见的建筑和法器,它们的声音半天闻,则是对佛音普及、超越时空限制的一种描绘。

子明丹灶封秋藓,李白书堂锁暮云,是诗人对于历史人物和文化遗产的尊崇。子明可能指的是古代名士,丹灶则是研究学问的场所;而李白作为唐代伟大的诗人,他的书堂自然充满了文采与智慧,锁暮云则像是将这些美好的精神财富封存起来,不让它消散。

欲去未能还结念,展图时诵北山文,是诗人表达了对这片佛教净土的不舍和向往。他虽然有离开的愿望,但又无法割舍这里给予他的心灵滋润;在展览地图的时候,他会默诵北山(化城寺所在地)的赞美之文,进一步体现了诗人对于这块土地深厚的情感。

总体来说,这首诗不仅是对自然风光和佛教文化的描绘,更是诗人内心世界的写照。通过对景物的细腻描写,诗人传达了一种超脱尘世、追求精神净土的心境,使读者也能感受到那种宁静与崇高。

收录诗词(8)

李虚己(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题义门胡氏华林书院(其二)

绿池寒竹绕书斋,鼓箧横经任往回。

积善原从千里应,表门恩自九天来。

文章卷里蟾枝秀,礼义乡中棣萼开。

记得浮云深处景,岩深应长栋梁材。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

建茶呈使君学士

石乳标奇品,琼英碾细文。

试将梁苑雪,煎动建溪云。

清味通宵在,馀香隔坐闻。

遥思摘山月,龙焙未春分。

形式: 五言律诗 押[文]韵

题义门胡氏华林书院(其三)

部符南粤转轺车,三宝新题表义闾。

药石好携灵运句,素筠留得蔡邕书。

平原架上衣无主,过客堂中食无鱼。

见说下帷多俊士,共瞻司马慕相如。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

题义门胡氏华林书院(其一)

聚族逢修偃,垂绅偶会昌。

里闾师重厚,门阀诫轻扬。

木垄堆云秀,书帷积雪光。

清名传异域,丽句出中堂。

玉蕴山还润,兰生谷更香。

友朋敦布素,童稚味膏粱。

铸剑归农器,休牛见服箱。

斋心常拱极,端简立秋霜。

形式: 排律 押[阳]韵