除夜过延平书所见

东家儿妇试新衣,西家残织方下机。

东家宰牲嫌不肥,西家呼儿去采薇。

欲掩不掩留半扉,等彼良人心依依。

小儿出门看落晖,平章去时霜未晞。

须臾忽见扁舟飞,双桨掝破清涟漪。

抖擞裙儿牵儿上钓矶,手掩蓬鬓渐觉面生辉。

遽呼良人何来迟,税苗更管中限违,且买豚肩连夜归。

形式: 古风

翻译

东家的女儿穿着新衣裳,西邻的妇人还在织布机旁。
东家杀猪嫌它不够肥,西家唤儿子去野外采藜蒿。
想关门又留半扇开,等待心上人归来心儿碎。
小孩出门看夕阳西下,平章离去时地上的霜还未干。
忽然看见小船疾飞,双桨划破水面的涟漪。
她抖动裙子牵着孩子上钓台,手遮住散乱的头发,容光焕发。
急切呼唤丈夫为何来迟?耽误了耕田还要担心期限,赶紧买只猪肩回家夜归。

注释

儿妇:女儿或儿媳。
残织:未完成的织布。
宰牲:杀猪。
采薇:古代指采集野菜,此处可能指野外劳作。
良人:古时对丈夫的称呼。
税苗:缴纳田税。
豚肩:猪肩肉。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宋代乡村生活的画面。诗人以细腻的笔触,通过东家儿妇换新衣、西家妇人收工织布的场景,展现了农村家庭的日常生活。东家嫌弃宰杀的牲畜不够肥硕,西家的孩子则被唤去野外采摘野菜,暗示了农事的繁忙和生活的艰辛。

“欲掩不掩留半扉”一句,写出了妇人等待丈夫归来的期待与娇羞。随后,夕阳西下,小儿出门看景,而天边扁舟疾驰而来,象征着良人的归来,给画面增添了几分惊喜和温馨。妇人牵着孩子上钓矶,蓬鬓微掩,心情愉悦,容光焕发。

最后,诗人以“税苗更管中限违”暗指农事繁忙,良人不得不晚归。然而,他决定不顾期限,立即买肉回家,为家人准备晚餐,体现了浓厚的家庭亲情和对妻子的体贴。整首诗以生活琐事为线索,表达了诗人对淳朴乡情和家庭和睦的赞美。

收录诗词(326)

陈藻(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

悯刘家竹

陈生将五十,无地堪栽竹。

丈人门径深,两面千竿绿。

营营不好事,终日眉峰蹙。

二气岂相宜,此君觉尘俗。

琅玕诉失所,愿作陶家菊。

赖有徐卿儿,往往知忘肉。

形式: 古风

浙漕不成还勉诸同行

此去相期泰茹连,归来乡举赛登天。

秋风少壮犹堪想,人闹何由识老颠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

海口吟

按图自古无人到,二百年来户口添。

架屋上山成市井,张官近海课鱼盐。

估客趁潮撑米入,没人忍冻采蚝粘。

仲尼有庙尘谁扫,寺观峥嵘香火严。

形式: 七言律诗 押[盐]韵

读李翰林诗

杜陵尊酒罕相逢,举世谁堪入此公。

莫怪篇篇吟妇女,别无人物与形容。

形式: 七言绝句