偈十三首(其十二)

有佛处不增,无佛处不减。

人人一段光明,历劫何曾欠少。

咄,释迦谩自化西乾,达磨无端来此土。

形式: 偈颂

翻译

在有佛的地方不会增加,没有佛的地方也不会减少。
每个人都有自己的光明,历经无数世都没有欠缺。
咄,释迦牟尼徒然地教化西方,达摩无故来到这片土地。

注释

有佛处:指有佛法或佛陀教化的地区。
不增:不会增加烦恼或苦难。
无佛处:指没有佛法或佛陀教化的地区。
不减:同样不会减少内心的光明和智慧。
人人:每一个人。
一段光明:内在的智慧或内心的光明。
历劫:经历无数世。
何曾:何时曾经。
欠少:缺少或亏损。
咄:感叹词,表示惊讶或责备。
释迦:佛教创始人释迦牟尼。
谩自:徒然、无谓地。
化:教化。
西乾:西方极乐世界。
达磨:佛教禅宗初祖。
无端:无缘无故,突然。
此土:此处,指中国或东土。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释法泰所作的偈语,以简洁的语言表达了佛教的核心教义。"有佛处不增,无佛处不减",意指在有佛法的地方,人们的精神境界不会因为佛的存在而增加,而在没有佛法的地方,人们的内在光明也不会因此减少。这是一种强调个人内在修行和觉悟的理念,认为个体的智慧和光明是恒常不变的。

"人人一段光明,历劫何曾欠少",进一步阐述了每个人都有内在的佛性或光明,这种光明不受时间轮回("历劫")的影响,始终存在,不曾欠缺。

最后两句"咄,释迦谩自化西乾,达磨无端来此土",通过"咄"这个感叹词,表达了对佛陀释迦牟尼和禅宗祖师达摩的略带调侃之意,暗示他们的教化并非必要,因为每个人自身就具备实现觉悟的条件。

整体来看,这首诗寓教于言,鼓励人们发掘内心深处的智慧,强调内在修行的重要性,体现了禅宗的直指人心、见性成佛的思想。

收录诗词(80)

释法泰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈十三首(其十)

久雨不晴,有理难伸。

云雾长埋大野,檐声不断前旬。阿喇喇,闻不闻。

补陀岩上客,应笑未归人。

形式: 偈颂

偈十三首(其九)

咄咄,何似生,穿云俊鹘摩青天。

抬眸一顾十万里,林间钝羽空忙然。

求解会,著言诠,还同日午打三更。

争如一句声前荐,独向毗卢顶上行。

形式: 偈颂

偈十三首(其八)

推真真无有相,穷妄妄无有形。

真妄两无所有,廓然露出眼睛。

眼睛既露,见个什么。

晓日烁开岩畔雪,朔风吹绽腊梅花。

形式: 偈颂

偈十三首(其七)

开口有时非,开口有时是。

粗言及细语,皆归第一义。

释迦老子碗鸣声,达磨西来屎臭气。

惟有山前水牯牛,身放毫光照天地。

形式: 偈颂