与成父自信同舟到饶分路而别以诗送之三首(其二)

我自飘零更汝忧,贱贫骨肉不相收。

马家堤上休停骑,愁有居民说故侯。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

我独自漂泊,更加增添了你的忧虑。
贫穷低贱,连亲人也不同情接纳我们。

注释

我:指诗人自己。
飘零:流离失所,四处漂泊。
更:更加。
汝:你。
贱贫:贫穷低微。
骨肉:亲人。
不相收:不接纳。
马家堤:某个地方的地名。
休:不要。
停骑:停下骑行。
愁:忧虑。
居民:当地居民。
故侯:过去的贵族或官员。

鉴赏

这首诗表达了诗人赵蕃与成父分别时的深深忧虑和感慨。首句“我自飘零更汝忧”直抒胸臆,诗人说自己漂泊不定的生活状态已经让成父倍感担忧,加重了彼此的离愁。接着,“贱贫骨肉不相收”进一步揭示了生活的艰辛,连亲人都难以给予帮助,暗示了他们处境的困苦。

“马家堤上休停骑”描绘了两人在马家堤边分手的情景,诗人劝告成父不必在此停留,因为这只会增加离别的愁绪。最后一句“愁有居民说故侯”,通过想象当地居民可能会谈论故去的侯爷(可能象征着过去的荣华或成父的身份),来渲染一种物是人非、世事沧桑的悲凉气氛,增添了离别的伤感。

整首诗情感真挚,通过细节描绘和象征手法,展现了诗人与成父之间深厚的友情以及对未来的忧虑,具有浓厚的人文关怀。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

与成父自信同舟到饶分路而别以诗送之三首(其一)

川行历览不知劳,我有新诗听汝抄。

今日语离还索句,况堪风雨满江郊。

形式: 七言绝句 押[肴]韵

与李衢州峄四首(其四)

洪井登龙记昔年,祇今太末又行缠。

馀波所及盖多矣,一夜水高溪有船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

与李衢州峄四首(其三)

黄尘扑扑倦征途,忽雨能来快洗苏。

旱接夏秋才得此,一身宁敢叹沾濡。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

与李衢州峄四首(其二)

跨驴冲晚背常山,急雨飞来瞬息间。

问讯元从禹迹洞,我家虽近却愁悭。

形式: 七言绝句 押[删]韵