题柯丹丘画竹

参书戏墨冠神州,忽作飞仙又几秋。

昨夜海天凉月白,玉笙吹凤下丹丘。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

在书中研墨,才华横溢誉满中华大地,
忽然间又过了多少个秋天,化为飞仙

注释

参书:在书中研墨,指读书学习。
戏墨:随意挥洒墨迹,寓指才华横溢。
冠神州:誉满中华大地,形容名声极大。
忽作:忽然间变成。
飞仙:神话中的仙人,这里指超脱世俗。
又几秋:又过了多少个秋天,表示时间流逝。
昨夜:前一晚。
海天:广阔的天地,可能象征远方或梦境。
凉月白:清凉的月光,形容夜晚宁静。
玉笙:珍贵的玉制笙箫。
吹凤:吹奏凤凰的乐曲。
下丹丘:从仙境(丹丘)降下,可能指诗人想象中的飞升。

鉴赏

这首明代诗人谢肃的《题柯丹丘画竹》描绘了一幅生动的画面。首句“参书戏墨冠神州”赞美了画家柯丹丘高超的绘画技艺,他的作品在当时堪称中华之冠。次句“忽作飞仙又几秋”则暗示画中人物仿佛从纸上跃然而出,化为仙人,时光流转已数个春秋。

后两句“昨夜海天凉月白,玉笙吹凤下丹丘”进一步描绘了画中的情境:月色如水,海天一色,清冷而宁静;画中的人物或是仙人,正吹奏着玉笙,伴随着音乐,从丹丘(传说中的仙境)降临人间。整体上,这首诗通过细腻的笔触和丰富的想象,展现了画作的意境之美,以及诗人对柯丹丘艺术才华的赞赏。

收录诗词(392)

谢肃(明)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

夏至日祀阏伯于开元宫前三日省中斋宿(其二)

朱荣铅砌拱都堂,静閤明窗夹主廊。

外省诸司西侧畔,枢寮却在外东厢。

形式: 古风 押[阳]韵

夏至日祀阏伯于开元宫前三日省中斋宿(其一)

书生只惯野人庐,谁识潭潭省府居。

独坐黄昏谁是伴,紫微阁上四厨书。

形式: 古风 押[鱼]韵

射殿引诸班出官人拽垛子(其二)

控矢张弓十作朋,射馀回首列前荣。

须臾当殿听宣授,首下尻高万岁声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

射殿引诸班出官人拽垛子(其一)

画帘黄幄幕前扉,侠陛浑如后殿仪。

只自起居更履后,却陪二府立多时。

形式: 七言绝句 押[支]韵