北行留别

日日山川烽火频,山河重起旧烟尘。

一生孤负龙泉剑,羞把诗书问故人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

每天都能看到山川间烽火连天,战争的烟尘再次笼罩了江山。
我这一生辜负了龙泉宝剑,羞于再向昔日的朋友询问诗词之事。

注释

日日:每日。
烽火:战争的信号火。
频:频繁。
山河:江山。
重起:再次兴起。
旧烟尘:过去的战火尘埃。
孤负:辜负。
龙泉剑:传说中的名剑。
羞:感到羞愧。
诗书:诗词书籍。
故人:老朋友。

鉴赏

这首诗描绘了一种动荡不安的时代气息,"日日山川烽火频"表明战争不断,国家处于危机之中。"山河重起旧烟尘"则是对往昔繁华山河重新笼罩在战乱之中的哀叹。

接下来的两句,则转向个人情感的抒发。"一生孤负龙泉剑",这里的“龙泉剑”通常象征着高洁和坚韧,但诗人却用了“孤负”二字,表达了一种无法施展才华、壮志未酬的悲凉感。

最后一句"羞把诗书问故人"则是诗人对过往所珍视的文学生活和旧友产生了羞愧之情,因为在动乱的现实面前,个人的文字成就显得微不足道。此处“故人”可能指的是那些共同度过文墨生涯的老朋友,或是那些因时空变迁而难以再见的人。

总体来说,这首诗通过对战争与个人理想之间冲突的描绘,表达了诗人对于乱世中的无力感和深深的哀愁。

收录诗词(19)

杨凌(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

早春雪中

新年雨雪少晴时,屡失寻梅看柳期。

乡信忆随回雁早,江春寒带故阴迟。

形式: 七言绝句 押[支]韵

江中风

白浪暗江中,南泠路不通。

高樯帆自满,出浦莫呼风。

形式: 五言绝句 押[东]韵

即事寄人

中禁鸣钟日欲高,北窗欹枕望频搔。

相思寂寞青苔合,唯有春风啼伯劳。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

咏破扇

粉落空床弃,尘生故箧留。

先来无一半,情断不胜愁。

形式: 五言绝句 押[尤]韵