玉楼春(其二十二)

去时梅萼初凝粉。不觉小桃风力损。梨花最晚又凋零,何事归期无定准。

阑干倚遍重来凭。泪粉偷将红袖印。蜘蛛喜鹊误人多,似此无凭安足信。

形式: 词牌: 玉楼春

翻译

离去的时候梅萼还是刚刚凝粉,眼见小桃花开都被风吹损,梨花开得最晚也凋零了,为什么归期没有个定准?
栏杆都倚遍了又来凭栏远望,眼泪偷偷地沾湿了红袖。蜘蛛与喜鹊多么误人,像这样没有凭据怎么值得相信?

注释

梅萼:梅花的蓓蕾。
萼,花萼,花瓣下部的一圈绿色小片。
初凝粉:指花蕾刚开始孕育,在花萼中呈现出雏形。
小桃:桃花的一种,元宵前后即著花,状如垂丝海棠。
凋零:泛指花的凋谢,零落。
何事:为何,何故。
阑干:同“栏杆”。
凭:依靠。
读去声,义与读平声者相同。
严格地说,此处“凭”字失韵。
“偷“字有避人垂泪意。
蜘蛛:这里指一种小蜘蛛,俗称“喜蛛”。
古人也视为喜事之瑞,如同喜鹊。
喜鹊:俗传能报喜讯,有“喜鹊登枝”之说。
安足信:怎么值得相信。
安,哪里,怎么。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《玉楼春》(其二十二)。诗中以梅花、桃花和梨花的凋零象征时光流逝和人事变迁,表达了主人公对离别后归期不定的无奈与思念之情。"去时梅萼初凝粉"描绘了离别时梅花含苞待放的景象,"不觉小桃风力损"则暗示了时间的悄然流逝和桃花的凋零。"梨花最晚又凋零"进一步强化了季节更替和归期未定的感伤。

"阑干倚遍重来凭"写主人公倚着栏杆期盼重逢,但"泪粉偷将红袖印"则透露出内心的哀愁,泪水沾湿了衣袖,留下痕迹。最后两句"蜘蛛喜鹊误人多,似此无凭安足信"借蜘蛛结网和喜鹊报喜的自然现象,寓意生活中的变数和不确定,表达出对未来的深深忧虑,认为连这些自然现象都不能作为可靠的归期预兆,流露出深深的失望和无奈。

整体来看,这首诗情感深沉,语言婉约,通过细腻的景物描绘和内心独白,展现了诗人对离别与重逢的深深期待与现实落差的感慨。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

玉楼春

洛阳正值芳菲节,秾艳清香相间发。游丝有意苦相萦,垂柳无端争赠别。

杏花红处青山缺,山畔行人山下歇。今宵谁肯远相随,惟有寂寥孤馆月。

形式: 词牌: 玉楼春

玉楼春

残春一夜狂风雨。断送红飞花落树。

人心花意待留春,春色无情容易去。

高楼把酒愁独语。借问春归何处所。

暮云空阔不知音,惟有绿杨芳草路。

形式: 词牌: 玉楼春

玉楼春

夜来枕上争闲事。推倒屏山褰绣被。

尽人求守不应人,走向碧纱窗下睡。

直到起来由自殢。向道夜来真个醉。

大家恶发大家休,毕竟到头谁不是。

形式: 词牌: 玉楼春

玉楼春(其二)印眉

半辐霜绡亲手剪。香染青蛾和泪卷。

画时横接媚霞长,印处双沾愁黛浅。

当时付我情何限。欲使妆痕长在眼。

一回忆著一拈看,便似花前重见面。

形式: 词牌: 玉楼春