湖上今岁游人颇盛戏作四首(其一)

龙船看罢日平西,柳闇花秾步步迷。

射的山前朱舫小,樵风泾上紫骝嘶。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

翻译

看完龙舟比赛太阳已经偏西,柳树浓荫花儿盛开让人陶醉。
在射的山前,红色的小船点缀,樵夫赶路的泾水上,紫色的马儿嘶鸣声响起。

注释

龙船:赛龙舟。
日平西:太阳西下。
柳闇:柳树浓密。
花秾:花儿繁盛。
步步迷:令人陶醉。
射的山:地名,可能指有射箭活动的地方。
朱舫:红色的小船。
樵风泾:樵夫常走的河岸。
紫骝:紫色的骏马。

鉴赏

这首诗描绘的是夏日湖上游玩的情景。首句"龙船看罢日平西",写游人们在夕阳西下时分欣赏精彩的龙舟比赛,画面热闹而富有动感。"柳闇花秾步步迷",通过柳树浓密、花色繁艳的环境,展现出湖边景色的迷人和游人的陶醉,步履轻移,仿佛置身于梦境之中。

"射的山前朱舫小","射的"可能是地名,"朱舫"是指装饰华丽的小船,这一句描绘了船只在山水之间穿梭的景象,色彩鲜艳,富有动态美。"樵风泾上紫骝嘶","樵风泾"是地名,"紫骝"是骏马,此处以马的嘶鸣声衬托出湖上的活力与生机。

整体来看,陆游的这首诗通过细腻的笔触,生动地展现了湖上游人如织、景色宜人的夏日风光,以及人们游玩的欢乐气氛,富有生活情趣和季节感。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

湖上今岁游人颇盛戏作四首(其三)

翠阜青林烟叠重,朱楼画阁雨空濛。

禹祠西走兰亭路,一片湖山锦绣中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

湖上急雨

溪烟一缕起前滩,急雨俄吞四面山。

造化等闲成壮观,月明却送钓船还。

形式: 七言绝句 押[删]韵

湖上秋夜

湖上山衔落月明,钓筒收罢叶舟横。

不知身世在何许,一夜萧萧芦荻声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

湖上晚望

闲人无处破除闲,待得渔舟一一还。

峰顶夕阳烟际水,分明六幅巨然山。

形式: 七言绝句 押[删]韵