诗三百三首(其二五四)

余劝诸稚子,急离火宅中。

三车在门外,载你免飘蓬。

露地四衢坐,当天万事空。

十方无上下,来去任西东。

若得个中意,纵横处处通。

形式: 古风 押[东]韵

翻译

我劝告所有的孩子们,赶紧离开这熊熊燃烧的火宅。
门外有三辆大车,会载你们远离漂泊的生活。
坐在露天的街头巷尾,一切烦恼都消失在当下。
四方无边无际,来去自由,任由你东西南北。
如果能领悟这个道理,无论何处都能畅通无阻。

注释

稚子:小孩子。
火宅:比喻苦难或危险的环境。
三车:象征着帮助和出路。
飘蓬:形容生活无定、流浪不定。
露地:指户外,公开场所。
十方:四方加上下,表示所有方向。
个中意:指某种深刻理解或领悟。
纵横:形容无拘无束,四通八达。

鉴赏

这首诗是唐代诗人寒山的作品,属于禅宗诗歌。全诗从字面上看似在劝说幼童要迅速离开痛苦的生活环境,而深层次则是在表达佛教中的修行思想。

"余劝诸稚子,急离火宅中。" 这两句是诗人以一种救赎者的姿态出现,告诫年幼的孩子们要迅速逃离充满痛苦和烦恼的世界,这里的“火宅”比喻现实生活的艰难与痛苦。

"三车在门外,载你免飘蓬。" 这两句中,“三车”通常指的是佛教中的三乘法(声闻乘、緣觉乘和菩萨乘),而“免飘蓬”则表达了通过修行能够解脱生死轮回的意思。

"露地四衢坐,当天万事空。" 这两句描绘了一种超然物外的情景,诗人坐在露水湿润的大道上,这里的“当天万事空”则表达了对世间万象的超脱和空无所挂。

"十方无上下,来去任西东。" 这两句中,“十方”指的是宇宙的十个方向(东、南、西、北、中以及四角加上天与地),而“来去任西东”则表达了禅宗中的一种自由自在,不受制约的思想状态。

"若得个中意,纵横处处通。" 这两句中的“中意”指的是内心的平静和满足,而“纵横处处通”则是说当达到这种境界时,无论走到哪里都能够无阻碍地前行。

总体来说,这首诗通过对现实痛苦生活的逃离,表达了禅宗追求内心解脱和自由自在的主题。

收录诗词(312)

寒山(唐)

成就

不详

经历

出身于官宦人家,多次投考不第,后出家,三十岁后隐居于浙东天台山,享年一百多岁。严振非《子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与诗相印证,指出乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温,因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门,隐于天台山寒岩。这位富有神话色彩的唐代诗人,曾经一度被世人冷落,然而随着二十世纪的到来,其诗却越来越多地被世人接受并广泛流传。正如其诗所写:“有人笑我诗,我诗合典雅。不烦郑氏笺,岂用毛公解。”

  • 号:均不详
  • 籍贯:唐代长安(今陕西西安)

相关古诗词

三字诗六首(其一)

寒山道,无人到。若能行,称十号。有蝉鸣,无鸦噪。

黄叶落,白云扫。石磊磊,山隩隩。我独居,名善导。

子细看,何相好。

形式: 古风 押[号]韵

三字诗六首(其二)

寒山寒,冰锁石。藏山青,现雪白。日出照,一时释。

从兹暖,养老客。

形式: 古风 押[陌]韵

三字诗六首(其三)

我居山,勿人识。白云中,常寂寂。

形式: 古风

三字诗六首(其四)

寒山深,称我心。纯白石,勿黄金。泉声响,抚伯琴。

有子期,辨此音。

形式: 古风 押[侵]韵