晚春二首(其二)

莫笑花前醉堕巾,放翁又看一年春。

寻巢燕熟频穿户,酿蜜蜂喧不避人。

楚庙羔豚初散社,稽山笋蕨正尝新。

要知不负年光处,南陌东阡自在身。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

不要嘲笑在花前喝醉的人,陆游又迎来了新的一年春天。
寻找筑巢的燕子频繁地穿过门户,酿蜜的蜜蜂喧闹却不怕人。
楚地的庙宇祭祀时羊猪初散,稽山的竹笋蕨菜正新鲜可尝。
要知道如何不辜负这大好时光,就在南陌东田间自由自在生活。

注释

莫笑:不要嘲笑。
花前:花丛中。
醉堕巾:因醉而失态。
放翁:陆游的别称。
又看:再次经历。
春:春天。
寻巢:寻找巢穴。
燕:燕子。
熟:熟练。
穿户:穿过门户。
酿蜜蜂:酿造蜂蜜。
喧:喧闹。
不避人:不怕人。
楚庙:楚地的庙宇。
羔豚:祭祀用的羊猪。
初散社:开始祭祀。
稽山:地名,指浙江绍兴的稽山。
笋蕨:竹笋和蕨菜。
尝新:品尝新鲜事物。
不负:不辜负。
年光:时光。
南陌东阡:南陌东田间,泛指田野。
自在身:自由自在的生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《晚春二首(其二)》。诗人以细腻的笔触描绘了春天的景象,表达了对时光流逝的感慨和对生活的热爱。首句“莫笑花前醉堕巾”形象地写出诗人陶醉于春色中的洒脱,不拘小节。次句“放翁又看一年春”表明诗人虽已老去,但仍满怀对春天的期待和对生活的热情。

接下来,“寻巢燕熟频穿户,酿蜜蜂喧不避人”两句通过燕子筑巢和蜜蜂采蜜的生动画面,展现了春天的生机与活力,同时也寓含了诗人对自然和谐共处的欣赏。诗句“楚庙羔豚初散社,稽山笋蕨正尝新”则借祭祀活动和品尝时鲜来表达对民俗风情的热爱,以及对新鲜事物的追求。

最后,“要知不负年光处,南陌东阡自在身”是诗人的人生感悟,告诫自己要珍惜时光,享受生活,无拘无束地行走在人生的道路上。整首诗语言质朴,情感真挚,富有哲理,体现了陆游晚年对生活的深刻理解和积极态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

晚春二首(其一)

世事纷纷不足论,流年去似海涛翻。

莫因齿发悲残景,且喜柴荆是故园。

千里桑麻无旷土,数家鸡犬自成村。

邻翁过我誇秧信,雨后春泥一尺浑。

形式: 七言律诗 押[元]韵

晚春感事四首(其二)

和风薄霭过清明,减尽重裘觉体轻。

正午轩窗无树影,乍晴阡陌有莺声。

酿成西蜀鹅雏酒,煮就东坡玉糁羹。

扪腹翛然出门去,春郊何处不堪行。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

晚春感事四首(其一)

风恶房栊燕子归,雨多山路蕨芽肥。

青餈旋捣作寒食,白葛预裁充暑衣。

稚子日长供课早,故人官达寄书稀。

幽居自喜浑无事,又向湖阴坐钓矶。

形式: 七言律诗 押[微]韵

晚春感事四首(其三)

徙倚阑干送落晖,年华冉冉恨依依。

护雏燕子常更出,著雨杨花又懒飞。

已为读书悲眼力,还因揽带叹腰围。

亲朋半作荒郊冢,欲话初心泪满衣。

形式: 七言律诗 押[微]韵