秋夜叹

大星芒鬣张,小星光华开。

皇天示兵象,胜地今蒿莱。

河岳气不分,烛龙安在哉?

参赞道岂谬,积阴故迟回。

疏风夜萧萧,野燐纷往来。

安知非游魂,相视白骨哀。

汩汩饮马窟,云冥望乡台。

于时负肝胆,慷慨思雄材。

形式: 古风 押[灰]韵

翻译

巨星光芒四射,小星闪烁生辉。
上天显露出战争的预兆,昔日的胜地如今荒草丛生。
天地之气混沌不清,烛龙这样的神祇又在哪里呢?
星辰运行的规律并未偏离,只是因为积聚的阴霾使它显得迟缓。
夜晚微风吹过,野外磷火闪烁,往来不定。
怎能不怀疑这些都是游荡的亡魂,彼此对视着白骨,充满哀伤。
马匹在幽深的洞穴中饮水,遥望云端的故乡台。
此时此刻,怀着满腔热血,豪情壮志涌现。

注释

大星:巨星。
芒鬣:光芒四射。
皇天:上天。
蒿莱:荒草丛生。
烛龙:神话中的长蛇神。
参赞:星辰运行。
积阴:阴霾积聚。
疏风:微风。
野燐:磷火。
游魂:亡魂。
云冥:云端。
肝胆:忠诚之心。
慷慨:豪迈激昂。

鉴赏

这首诗描绘了秋夜的凄凉景象,以星辰和天地自然的变化象征时局动荡。"大星芒鬣张,小星光华开",通过星辰的明亮与黯淡,暗示皇权的动荡和战争的来临。"皇天示兵象,胜地今蒿莱",表达出战乱使得昔日的繁华之地变为荒芜。

诗人进一步探讨了天象与人事的关系,"河岳气不分,烛龙安在哉",暗示天地之气混沌,似乎连神话中的烛龙也失去了光芒。"参赞道岂谬,积阴故迟回",暗指时局的复杂和命运的难以捉摸,阴霾重重导致事情进展缓慢。

"疏风夜萧萧,野燐纷往来",描绘了秋夜的冷清与鬼火的飘忽,增添了恐怖与哀伤的气氛。"安知非游魂,相视白骨哀",诗人感慨可能连亡者的灵魂都在漂泊,令人悲从中来。

最后,"汩汩饮马窟,云冥望乡台",借马饮水和远眺故乡的意象,表达了战乱中人们的思乡之情和对未来的迷茫。"于时负肝胆,慷慨思雄材",诗人在此展现了自己在艰难时世中仍怀揣着忠诚和壮志,期待能涌现出英雄人物改变时局。

整体来看,这首诗以秋夜为背景,通过自然景象和神话典故,寓言式地揭示了元末明初动荡不安的社会现实和个人的忧患意识。

收录诗词(287)

王逢(元末明初)

成就

不详

经历

元至正中,作《河清颂》,台臣荐之,称疾辞。避乱于淞之青龙江,再迁上海乌泥泾,筑草堂以居,自号最闲园丁。辞张士诚征辟,而为之划策,使降元以拒朱氏。明洪武十五年以文学录用,有司敦迫上道,坚卧不起。自称席帽山人。诗多怀古伤今,于张氏之亡,颇多感慨。有《梧溪诗集》七卷,记载元、明之际人才国事,多史家所未备

  • 字:原吉
  • 籍贯:元明间常州府江阴
  • 生卒年:1319—1388

相关古诗词

如梦令.菰村赋赠

檐耸数株松子。村绕一湾菰米。

鸥外迥闻鸡,望望云山烟水。多此。多此。

酒进玉盘双鲤。

形式: 词牌: 如梦令

清平乐.题碧梧苍石图

柔肠先断。舟系汾湖岸。别恨离愁秋水漫。

写入数行新雁。幽闺兰梦初成。犹将小字呼卿。

几点梧桐夜雨,一天霜月砧声。

形式: 词牌: 清平乐

红梅十九首(其一)

梦回诗思不可遏,赤脚溪头夜踏冰。

忽地风来明月动,彩鸾飞出碧云层。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

红梅十九首(其二)

颜色虽殊心不异,漫随时俗混繁华。

清香吹散乾坤外,不是寻常桃杏花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵