赠狄梁公十二代孙国宾

雄雉飞上天,牝雉白日鸣。

驱逐凤皇雏,百鸟不出声。

岂无雕与鹗,至死莫得争。

孤鹤独不惧,使风羽翼成。

鹤性本君子,嘹唳通太清。

至今有其孙,踉跄田中行。

明时与稻粱,重节亦贵名。

尔无冲天力,且与鹙鸧并。

慎勿啄泥秽,坐使白鹭轻。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

雄性的野鸡飞上天,母鸡在白天鸣叫。
它们赶走凤凰的幼鸟,使得百鸟都不敢出声。
难道没有雕和鹗吗?但到死也无法争夺。
唯有孤鹤无所畏惧,凭借风的力量展翅飞翔。
鹤的本性如同君子,叫声清亮直通天庭。
直到今天,它的子孙还在田野间蹒跚行走。
在太平盛世,鹤以稻谷为食,重视节操也看重名声。
你没有冲天的力,只能与鹙鸧同类。
切勿啄食污秽,否则会让白鹭轻视你。

注释

雄雉:雄性的野鸡。
牝雉:母鸡。
凤皇雏:凤凰的幼鸟。
雕:猛禽之一。
鹗:另一种猛禽。
嘹唳:鹤的清亮叫声。
太清:天空、高远之处。
踉跄:蹒跚,走路不稳。
明时:太平盛世。
鹙鸧:一种水鸟。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣赠给狄梁公十二代孙国宾的作品,通过雄雉和雌雉的比喻,表达了对国宾家族的期许。首句“雄雉飞上天,牝雉白日鸣”象征着家族显赫,如同雄雉般高飞。接着,“驱逐凤皇雏,百鸟不出声”暗示国宾家族能压制群贤,令人敬畏。诗人以“雕与鹗”为喻,赞誉国宾家族有威严,无人能与其争锋。

然而,诗人也提醒国宾,尽管家族有威望,但仍需保持君子之风,如孤鹤一般洁身自好。“鹤性本君子,嘹唳通太清”赞美了家族的高尚品格。最后,诗人告诫国宾,虽然没有冲天之力,但应与同类共存,行事谨慎,以免失身份,被轻视。

整首诗寓言深刻,既赞扬了狄梁公家族的显赫,又寄寓了对后辈的期望,体现了梅尧臣诗歌的含蓄和深沉。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

赠陈无逸秀才

良犬不取鼠,其人苦尤之。

近识固未辨,善相又能知。

在鹿忘守穴,挃足乃焉而。

士有志功名,局缩秉书诗。

憔悴未得展,磬折忽言卑。

举酒一以赠,愿无羞尔为。

形式: 古风 押[支]韵

赠陈孝子庸

康州水边龙母坟,草树蒙蒙起风雨。

五色五蛇时往来,野鼠不穴坟上土。

嗟哉异类犹厚亲,岂彼人兮忘恃怙。

果生陈子孝且仁,终日劬劬在民伍。

天清天顺感其和,嘉禾骈枝立如股。

遐乡叹慕为尔邻,太守欣言出吾部。

中州士人传以夸,照顽烁孽良有补。

唯时火德君道明,粤南祝融孝所生。

若然宁独一陈生,筑堠表庐从此数。

形式: 古风

赠京西陈郎中

忽枉乘轺车,锵然响金辔。

驻轸与我言,琅琅有深意。

乃知故相家,事业已不坠。

信哉渥洼种,千里可立致。

显祖实令君,名声取高位。

伯叔与懿考,联荣重当世。

于今多昆孙,朱紫纷曳地。

勉勉崇令德,苏李何难至。

形式: 古风

赠袁大监

人以禄为荣,当知身所重。

禄荣身且劳,岂要权衡用。

达人唯止足,曷顾百钟俸。

今朝西山归,芝朮不须种。

庄生逸老言,此必久已诵。

矩法况自持,推年心可纵。

形式: 古风 押[宋]韵