用旧韵送普守赴阙(其二)

虚名强逐臭,小智矜藏钩。

蛮触蜗两角,古今貉一丘。

念昔齿方壮,抱愁山之幽。

誓从东南尉,策勋西北陬。

人事乃大谬,天命不少谋。

云梯乏仙骨,车辙半神州。

廉颇故思赵,韦孟欲徙邹。

锦水清堪濯,草堂靓可休。

傥有一区宅,不愿万户侯。

尚及公挂冠,共饱黄鸡秋。

形式: 古风 押[尤]韵

翻译

追求虚名如同追逐恶臭,小聪明只知隐藏小利。
像蛮触争斗于蜗牛壳,古今之人皆在同一个土丘。
回忆往昔,年轻力壮时,满心忧虑深藏山幽。
曾发誓效仿东南边的官吏,要在西北建功立业。
人世间的纷扰多么荒谬,天意却自有安排不需多虑。
登高无术如无仙骨,战乱使车辙遍布神州大地。
廉颇怀念赵国,韦孟渴望离开邹地。
锦江水清澈可洗尘,草堂静雅适合休憩。
即使有一处住所,也不愿做万人之上的侯爷。
趁还能共享秋日黄鸡宴,不如早早辞官归隐。

注释

虚名:名誉、名声。
逐臭:追逐恶臭比喻追求虚名。
小智:小聪明。
矜藏钩:隐藏小利。
蛮触:寓言中的两个小虫。
蜗两角:比喻极小的空间。
貉:一种动物,这里泛指人。
一丘:同一个土丘,表示众生平等。
齿方壮:年轻力壮。
山之幽:深山中的忧虑。
东南尉:古代官职,比喻仕途。
策勋西北陬:在西北建立功勋。
人事:人间世事。
天命:天意。
云梯:比喻登高位。
仙骨:超凡的才能。
车辙:战乱痕迹。
廉颇:战国名将。
赵:赵国。
韦孟:古代贤者。
徙邹:离开原居地。
锦水:美丽的江水。
濯:洗涤。
草堂:简陋的房屋。
一区宅:一处住所。
万户侯:拥有大量封地的大官。
尚及:还来得及。
公挂冠:辞官。
黄鸡秋:秋天的黄鸡宴,象征丰收和归隐。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王灼的作品,名为《用旧韵送普守赴阙(其二)》。从内容来看,诗中表达了对朋友即将离别的一种复杂情感和深沉的祝愿。

诗中的“虚名强逐臭,小智矜藏钩”表明作者对于浮华虚名并不追求,而是珍视真实的友谊和智慧。"蛮触蜗两角,古今貉一丘"则通过比喻手法,强调了坚持自我本色不随波逐流的态度。

“念昔齿方壮,抱愁山之幽”表达了作者对于青春时光的怀念以及对未来所处环境的忧虑。"誓从东南尉,策勋西北陬"则是对朋友即将远行所做出的坚定承诺和鼓励。

“人事乃大谬,天命不少谋”表现了作者对于人世间纷争和命运安排的感慨,同时也提醒我们在面对复杂的人生时要有所准备和规划。

"云梯乏仙骨,车辙半神州"则是通过描绘自然景观来表达一种超脱尘俗、追求精神境界的愿望。"廉颇故思赵,韦孟欲徙邹"借古人之事,强调了对友情和信念不渝的珍视。

“锦水清堪濯,草堂靓可休”描绘了一种宁静自然的生活场景,表达了对平淡生活的向往。"傥有一区宅,不愿万户侯"则是作者对于物质欲望的超越和对精神自由的追求。

最后,“尚及公挂冠,共饱黄鸡秋”则是在提醒朋友在人生的某个阶段要知道何时该放下身上的重担,与朋友共同享受生命中简单而纯粹的快乐。

整首诗通过丰富的意象和深邃的情感,展现了作者对友情、人生以及精神追求的深刻思考。

收录诗词(218)

王灼(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

任氏园二咏(其二)舫斋

平生江海志,烟雨一莎衣。

挂帆恨不早,白首心事违。

作斋跨幽塘,想像未觉非。

时倾半樽绿,自钓尺鲤肥。

芦花卧秋风,柳带摇春晖。

寄言宣城守,何必天际归。

形式: 古风 押[微]韵

任氏园二咏(其一)骛远楼

世论尚迫隘,吾道亦摧藏。

行歌碧云暮,坐怨瑶草芳。

不如寄层梯,转盼尽八荒。

飞霞曳为裾,明月缀为珰。

举手招卢敖,振步谒紫皇。

归续大人赋,一笑遥相望。

形式: 古风 押[阳]韵

再次韵(其二)

筑坛拜将一军惊,初识淮阴胯下生。

能读父书成底事,可怜世上逐虚名。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

再次韵

寒斋编简香,温室纨绮翠。

畴昔徇所好,外物巧相媚。

晚惊生死变,洒尽阑干泪。

誓求无上法,不问天所閟。

休悲夜台客,万年供一睡。

我亦老将死,何苦逐昏醉。

归从浮图师,了此一大事。

试问八督州,何如三入寺。

形式: 古风 押[寘]韵