寿成惠圣慈祐太皇太后閤端午帖子(其一)

清禁传呼近,红云拥紫皇。

菖花浮九酝,请祝寿无疆。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

翻译

皇宫内传出召唤的声音,紫气环绕着尊贵的君王。
菖花漂浮在美酒之上,祈愿长寿无尽。

注释

清禁:皇宫禁地。
传呼:召唤。
红云:象征皇权的红色祥云。
紫皇:紫色的皇帝,指帝王。
菖花:菖蒲花,古人常用于祭祀和祝寿。
九酝:美酒的代称,古代有九酿之说,表示醇厚。
祝:祈愿。
寿无疆:永恒的寿命。

鉴赏

这首诗是宋代诗人卫泾创作的,名为《寿成惠圣慈祐太皇太后閤端午帖子(其一)》。从诗中可以看出,这是一首颂扬太皇太后的宫廷诗歌。

“清禁传呼近,红云拥紫皇。”这里,“清禁”指的是皇宫的禁地,“传呼”意味着宣告或通报,“近”则是指时间上的接近,或是距离上的紧邻。整句话表达了对太皇太后寿辰庆典的即将到来。红云环绕,紫气祥瑞,是古代常用来形容帝王及贵族尊者的吉祥之象征。“菖蒲”是一种水生植物,在这里被用作酒名,指的是宫廷中的美酒,“九酝”则可能是指经过九次煮制的高档美酒。全句通过对酒的描写,表达了庆祝寿辰时的丰盛与喜悦。

“请祝寿无疆。”这是诗人的祝愿,希望太皇太后的寿命如同大地一般宽广,无边无际。这句话传递出深厚的情感和对太皇太后健康长寿的美好祝愿。

收录诗词(74)

卫泾(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寿成惠圣慈祐太皇太后閤端午帖子(其六)

人间无处避炎蒸,身在瑶台最上层。

学士大书金字帖,宫中巧篆绛绡缯。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

寿成惠圣慈祐太皇太后閤春帖子(其六)

刁斗辕门五夜深,思齐文母正关心。

身临大练无他费,汤沐先捐钜万金。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

寿成惠圣慈祐太皇太后閤春帖子(其一)

一德坤元厚,三朝母道尊。

含饴供乐事,戏綵见重孙。

形式: 五言绝句 押[元]韵

寿成惠圣慈祐太皇太后閤春帖子(其二)

北内风光别,仙家日月闲。

紫皇天下养,金母住人间。

形式: 五言绝句 押[删]韵