冬日杂兴(其三)

暑雨报禾熟,霜晴忧菜空。

藜羹聊自诳,肉食念何功。

岁晚贫兼病,年来西复东。

诗成资遣闷,文就返招穷。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

夏日雨水预示着庄稼成熟,但霜降后青菜可能就会凋零。
粗茶淡饭勉强糊口,想到那些肉食者又有什么功劳呢?
年关将近,贫困和疾病缠身,我一年来东奔西走。
写诗成了排解心中烦闷的方式,文章虽就却只能加重我的困穷。

注释

暑雨:夏季的雨水。
报:预告。
禾熟:庄稼成熟。
霜晴:霜降后的晴天。
忧:担忧。
菜空:蔬菜枯萎。
藜羹:粗劣的汤。
聊自诳:勉强安慰自己。
肉食:指有权势或富裕的人吃肉。
念:想到。
何功:有什么功劳。
岁晚:年底。
贫兼病:贫困且疾病缠身。
西复东:来回奔波,东奔西走。
诗成:诗写成。
资:用来。
遣闷:排解烦闷。
文就:文章完成。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《冬日杂兴(其三)》。诗中,诗人通过描述暑雨时节庄稼成熟,但又担忧霜降后蔬菜可能不敷所需,反映出农民生活的艰辛。他自嘲以藜羹度日,对那些享受肉食的人们的功绩表示质疑。随着岁月流逝,诗人因贫困和疾病困扰,生活漂泊不定,从西到东。诗歌创作成为他排解心中烦闷的方式,然而文思虽佳,却只能加剧他的困顿。整首诗展现了诗人面对生活的无奈与自我安慰的情感世界。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

冬日杂兴(其六)

要识丰年象,闲观别墅诗。

鸡声一閒暇,人语两娱嬉。

北阙非无怒,东皋且自怡。

物华从晼晚,吾意亦差池。

形式: 五言律诗 押[支]韵

冬日杂兴(其五)

鹭举虞卿璧,山开京兆眉。

穷愁虽付酒,閒意更关诗。

地瘠黄杨燥,旱深荞麦迟。

冬温要非正,冰霰汝为期。

形式: 五言律诗 押[支]韵

冬日杂兴(其七)

久矣劳生厌,欣然野趣俱。

苍姿松砥节,外饰橘纡朱。

翰墨真吾好,功名已后图。

一椽今粗有,二顷莫忧无。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

冬日杂兴(其二)

节物他乡晚,风声大壑俱。

深愁木斯拔,宁虑蔓难图。

杜老衣何短,颜公米已无。

可怜鸡瑟缩,幸免鼠睢盱。

形式: 五言律诗 押[虞]韵