偈颂一百零二首(其十六)

白枫坞荆棘塞路,清潭山草莽缠身。

牛栏头鳢鱼?跳,朱岭榨出油三斤。

形式: 偈颂

翻译

白枫树林中荆棘丛生,山路清澈的潭水边杂草环绕。
牛栏顶上,一条鳢鱼跃动,朱红色的山岭榨出的油能有三斤重。

注释

白枫坞:指长满白枫树的山谷。
荆棘:多刺的灌木。
塞路:阻塞道路。
清潭:清澈的水潭。
山草莽:山野间的茂盛杂草。
牛栏头:牛棚上方。
鳢鱼:一种小鱼,也叫黑鱼。
朱岭:红色的山岭。
榨出:压榨出来。
油三斤:大约三斤重的油。

鉴赏

这首诗描绘了一幅荒凉而生动的秋日景象。"白枫坞荆棘塞路"写出了道路被丛生的荆棘阻隔,暗示了环境的荒芜和艰难。"清潭山草莽缠身"进一步描绘了山间草木茂盛,似乎连人身都难以穿越,形象地展现了山野的茂密与人行的困顿。

"牛栏头鳢鱼跃"则转而写到自然中的动态,虽然身处困境,但仍有生命力的体现,鳢鱼(小鱼)在牛栏头跳跃,寓意着即使在艰苦环境中,生命的力量依然顽强。"朱岭榨出油三斤"以夸张的手法,描述了山岭的颜色——朱红,象征着丰收或提炼,尽管是艰难的环境,但仍能产出价值,暗含坚韧不拔的人生态度。

整体来看,这首诗通过自然景物的描绘,寓言般地表达了人生的艰辛与挑战,以及在逆境中坚韧求生的精神。释慧远作为宋代的禅宗僧侣,他的诗歌往往富有哲理,这首也不例外。

收录诗词(312)

释慧远(宋)

成就

不详

经历

青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首

相关古诗词

偈颂一百零二首(其八十七)

若能离诸相,即入法王家。

法王无二法,无法即是家。

是故法王法,当甚苦瓠瓜。

形式: 偈颂 押[麻]韵

偈颂一百零二首(其六十五)

大地毗岚起,人天觉树摧。

白云归大壑,惨雾结成堆。

淼淼江天门,声声唤不回。

形式: 偈颂 押[灰]韵

偈颂一百零二首(其八十八)

云笼岳顶,月印波心。私道车马,官不容针。

著底一任著,不著底一任不著。

虎□龙驹,兔头生角。

春光夜雨昼晴,不怕和根烂却。

形式: 偈颂

偈颂一百零二首(其九十三)

圆机互唱脱名模,妙应还同转辘轳。

北济渊源连海峤,西岐枝叶茂江湖。

一句子,彻天衢。

草木虫鱼随物化,山川海岳亦欢呼。

大千世界归明主,万国梯航贡帝都。

形式: 偈颂 押[虞]韵