和泽民送春(其二)

不堪岁岁送青春,消黯浑如失所亲。

短句吟成犹恨别,清樽买尽不辞贫。

兴来直欲游三岛,老去何由驻二轮。

赖有君能知我意,肯来同作送春人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

无法忍受年年送走青春,心情沮丧仿佛失去了亲人。
即使写出简短的诗句也遗憾离别,纵然买尽美酒也不怕贫穷。
兴起时只想畅游神仙三岛,年老时又怎能留住时光的车轮。
幸好有你理解我的心意,愿意来共作送别春天的人。

注释

不堪:难以忍受。
岁岁:每年。
青春:美好的时光。
消黯:心情沮丧。
失所亲:失去亲近的人。
短句:简短的诗篇。
吟成:写成。
犹恨别:仍然感到遗憾离别。
清樽:清酒。
贫:贫穷。
兴来:兴致勃勃。
三岛:传说中的仙岛。
老去:年老。
何由:如何能够。
驻:停留。
二轮:时光的车轮,比喻岁月。
赖有:幸亏有。
知我意:理解我的心意。
肯来:愿意来。
送春人:送别春天的人。

鉴赏

这首诗表达了对青春易逝的感慨以及与友人共饮以送别的意境。开篇“不堪岁岁送青春,消黯浑如失所亲”两句,通过“不堪”一词传达出时间流逝带来的无力感,青春年华像朋友般离去令人难以接受。

紧接着,“短句吟成犹恨别,清樽买尽不辞贫”表明诗人在短暂的送别之际,通过吟咏短句来抒发离愁,即使是喝酒也要一醉方休,以至于花费很多也不介意,因为这些都是为了纪念这难忘的时刻。

“兴来直欲游三岛”显示出诗人在情感高涨之时,想要远行到遥远的地方,这里的“三岛”可能是虚指,代表着一种逃离现实世界的愿望。而“老去何由驻二轮”则表现了随着年岁增长,对于这种渴望和行动力的无奈。

最后,“赖有君能知我意,肯来同作送春人”表明诗人对能够理解自己心意并共同参与送别活动的朋友感到庆幸。这里的“送春人”也许是指那些与他一道感受着岁月流逝的人们。

整首诗通过对比年轻时的豪情与老去后的无力,以及友人的相伴,表达了诗人对青春易逝、友谊难寻以及生命旅程中的无常的深刻感悟。

收录诗词(1146)

吴芾(宋)

成就

不详

经历

浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治

  • 字:明可
  • 号:湖山居士
  • 生卒年:1104—1183

相关古诗词

和泽民送春(其一)

我家还分有园池,正愿春迟春又归。

风扫花枝犹隐约,日烘云影渐熹微。

客来但欲拚同醉,事往何须叹昨非。

自念生平鱼鸟性,又思川泳与云飞。

形式: 七言律诗 押[微]韵

和经仲春日即事(其一)

淡烟笼水一溪虚,别有风光在野庐。

幽哢唤人回远梦,落红铺水失清渠。

此生得酒休辞醉,今日何人是奠居。

正向东山念萧索,筠筒烦寄指南车。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

和经仲春日即事(其二)

策杖郊原信步行,沙边春水半涵清。

花开旧树香仍在,燕葺破巢功未成。

世路十年尘土面,春风万里鼓鼙声。

从今准拟开怀去,到手荷杯莫厌倾。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

和若夫韵二首(其二)

老夫吟咏本非长,僻性年来忽异常。

唯是平生爱风月,致令清夜梦池塘。

正惭遣与非工部,却喜言诗有卜商。

佳句偶从閒里得,片心如到白云乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵