酒少吟

此物近来贫,时时得数斤。

如茶辜老朽,似药负交亲。

未饮先忧尽,虽斟不敢频。

何由同九日,长有白衣人。

形式: 五言律诗

翻译

最近我生活困顿,偶尔能弄到几斤。
这东西像茶般让我苍老,又像药一样辜负了亲朋好友的期待。
还没喝就已经忧虑完,即使倒满也不敢多喝。
何时才能像重阳节那样,身边常有朋友共度,而不是只有白发人孤身一人。

注释

此物:指代某种物品。
贫:贫困。
数斤:少量。
如茶:比喻。
老朽:形容衰老。
似药:比喻。
负:辜负。
未饮:还未饮用。
先忧尽:预先感到忧虑。
虽斟:虽然斟酒。
不敢频:不敢频繁。
何由:如何能够。
同九日:像重阳节那样。
白衣人:指年老体衰的人。

鉴赏

这首诗名为《酒少吟》,是宋代诗人邵雍所作。诗中表达了诗人对酒的珍视和感慨。诗人近来贫困,能获得的酒量不多,但每得数斤便深感珍贵。他将酒比作老朽之需,如同解渴的茶,又比作友情的寄托,仿佛亏欠了朋友。诗人饮酒时心中忧虑,担心酒量不够,即使斟酌也不敢频繁。他渴望能与友人在重阳节(九日)共饮,共享佳酿,但现实中却难以实现,只能独自怀念那些白衣(可能是旧友或理想中的知己)共饮的日子。整首诗流露出诗人对生活的艰辛和对友情的怀念之情。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

高竹八首(其八)

高竹逾冬青,四月方易叶。

抽萌如止戈,解箨若脱甲。

脩静信可爱,绕行不知匝。

嗟哉凡草木,徒自费锄锸。

形式: 古风

高竹八首(其七)

高竹数十尺,仍在高花上。

柴门昼不开,青碧日相向。

非止身休逸,是亦心夷旷。

能知闲之乐,自可敌卿相。

形式: 古风 押[漾]韵

高竹八首(其六)

高竹杂高梧,还惊秋节初。

晚凉尤可喜,旧帙亦宜舒。

池阁轻风里,园林晚景馀。

人生有此乐,何必较锱铢。

形式: 古风

高竹八首(其五)

高竹如碧幢,翠柳若低盖。

幽人有轩榻,日夜与之对。

宇静觉神开,景闲喜真会。

与其丧吾真,孰若从吾爱。

形式: 古风