杂曲歌辞.少年行四首(其二)

家本清河住五城,须凭弓箭得功名。

等闲飞鞚秋原上,独向寒云试射声。

形式: 乐府曲辞 押[庚]韵

翻译

我本出身于清河,依靠弓箭技能期望获得功名。
常在闲暇时骑马驰骋在秋天的原野上,独自在寒冷的云下展示射箭的技艺。

注释

家本清河:我本来是清河这个地方的人。
五城:指五个军事重镇,象征繁华之地。
须凭弓箭得功名:必须凭借射箭的武艺来获取功名。
等闲飞鞚:等闲,意为平常、随便;飞鞚,形容骑马速度快。
秋原上:秋天的平原。
独向寒云试射声:独自对着寒冷的天空练习射箭,射声即射箭时发出的声音,也代指射箭技艺。

鉴赏

这是一首描写边塞生活和军事训练的诗句。诗人通过对比平日家园的安宁与边疆的戎马生涯,表现了年轻时追求功名的心志。

"家本清河住五城,须凭弓箭得功名。" 这两句设定了一种生活环境和个人抱负,清河五城是诗人温馨的家园,而"须凭弓箭得功名"则透露了诗人的志向,是要通过军事才能获得荣誉。

"等闲飞鞚秋原上,独向寒云试射声。" 这两句描绘了一种孤独而又坚定的画面。诗人在广阔的秋天原野上策马奔驰,独立地对着寒冷的云层练习箭术,这不仅展现了他的军事训练,更透露出一种超脱世俗、自我磨砺的情怀。

整体来看,这首诗通过诗人的内心活动和外在行为,勾勒出一个有抱负、勇于实践的边塞青年形象。

收录诗词(59)

令狐楚(唐)

成就

不详

经历

自号白云孺子。先世居敦煌(今属甘肃)。唐朝宰相、文学家。才思俊丽,尤善四六骈文。他常与刘禹锡、白居易等人唱和。其诗“宏毅阔远”,尤长于绝句。有《漆奁集》一百三十卷,又编有《元和御览诗》

  • 字:壳士
  • 籍贯:宜州华原(今陕西铜川市耀州区)
  • 生卒年:766或768年-837年12月13日

相关古诗词

杂曲歌辞.少年行四首(其三)

弓背霞明剑照霜,秋风走马出咸阳。

未收天子河湟地,不拟回头望故乡。

形式: 乐府曲辞 押[阳]韵

湘桥仙迹

骑龙直上白云天,剩有长虹天际悬。

水绕凤台山耸翠,波回鳄渚树含烟。

韩公遗爱千秋著,湘子神工万古传。

片片帆飞蝴蝶势,祗今名唤六蓬船。

形式: 七言律诗 押[先]韵

杂曲歌辞.少年行四首(其四)

霜满中庭月满楼,金樽玉柱对清秋。

当年称意须行乐,不到天明不肯休。

形式: 乐府曲辞 押[尤]韵

杂曲歌辞.圣明乐

海浪恬丹徼,边尘靖黑山。

从今万里外,不复镇萧关。

形式: 乐府曲辞 押[删]韵